{"id":4114,"date":"2022-08-16T16:42:55","date_gmt":"2022-08-16T16:42:55","guid":{"rendered":"https:\/\/sportclubhausamwildkogel.eu\/?page_id=4114"},"modified":"2025-12-02T22:15:03","modified_gmt":"2025-12-02T22:15:03","slug":"aszf","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sportclubhausamwildkogel.eu\/de\/aszf\/","title":{"rendered":"asf"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

INFORMATIONEN ZU DEN ALLGEMEINEN GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGEN DES LUDWIGHAUSES
<\/strong><\/p>\n

1. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN<\/strong><\/p>\n

1.1 Die Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (im Folgenden \"AGB\" genannt) fassen den Vertragsinhalt zusammen, auf dessen Grundlage Ludwighaus - (AT-5741 Neukirchen am Gro\u00dfvenediger Marktstra\u00dfe 121), im Folgenden \"Leistungserbringer\" genannt, mit seinen G\u00e4sten grunds\u00e4tzlich einen Beherbergungsvertrag abschlie\u00dft.<\/p>\n

1.2 Einzelne Bedingungen sind nicht Bestandteil dieser AGB, schlie\u00dfen aber den Abschluss gesonderter, spezieller Vereinbarungen mit Reiseb\u00fcros, Reiseveranstaltern, teilweise mit abweichenden, dem jeweiligen Gesch\u00e4ft entsprechenden Bedingungen, nicht aus.<\/p>\n

2. DIE VERTRAGSPARTEIEN<\/strong><\/p>\n

2.1 Die vom Dienstleister erbrachten Leistungen werden vom Gast in Anspruch genommen. Erfolgt die Bestellung der Leistungen durch den Gast direkt beim Dienstleister, so ist der Gast Vertragspartei. Der Dienstleister und der Gast werden bei Vorliegen der Voraussetzungen gemeinsam Vertragspartei (im Folgenden: Parteien).<\/p>\n

2.2 Wird der Auftrag f\u00fcr die Dienstleistungen von einem Dritten (im Folgenden Vermittler genannt) im Namen des Kunden erteilt, so richten sich die Bedingungen der Zusammenarbeit nach dem Vertrag zwischen dem Dienstleister und dem Vermittler.<\/p>\n

3. WIE UND UNTER WELCHEN BEDINGUNGEN DER DIENST ZU NUTZEN IST<\/strong><\/p>\n

3.1 Auf die m\u00fcndliche oder schriftliche Anfrage des Gastes nach einem Angebot wird der Dienstleister dem Gast ein schriftliches oder m\u00fcndliches Angebot unterbreiten. Wenn innerhalb von 72 Stunden nach \u00dcbermittlung des Angebots kein konkreter Auftrag eingeht, erlischt die Verpflichtung des Dienstleisters zur Erstellung eines Angebots.<\/p>\n

3.2 Der Vertrag kommt erst mit der schriftlichen oder m\u00fcndlichen Best\u00e4tigung der schriftlichen oder m\u00fcndlichen Reservierung des Gastes durch den Dienstleister zustande und gilt als Vertrag.<\/p>\n

3.3 Der Beherbergungsvertrag ist befristet.<\/p>\n

3.4 Verl\u00e4sst der Gast das Zimmer vor Ablauf der vereinbarten Frist endg\u00fcltig, so hat der Dienstleister Anspruch auf den vollen Preis f\u00fcr die im Vertrag vereinbarte Leistung. Der Dienstleister ist berechtigt, das vor Ablauf der Frist ger\u00e4umte Zimmer weiterzuverkaufen.<\/p>\n

3.5 Die Verl\u00e4ngerung der Beherbergungsleistung auf Veranlassung des Gastes bedarf der vorherigen Zustimmung des Dienstleisters. In diesem Fall kann der Dienstleister die R\u00fcckerstattung der bereits erbrachten Leistung verlangen.<\/p>\n

3.6 Die G\u00e4ste m\u00fcssen ihre Identit\u00e4t nachweisen, indem sie das entsprechende Anmeldeformular vor der Buchung des Zimmers oder am Tag der Ankunft ausf\u00fcllen, um den Unterkunftsservice in Anspruch nehmen zu k\u00f6nnen. Niemand darf ohne vorherige Anmeldung in der Unterkunft \u00fcbernachten.<\/p>\n

3.7 Jede \u00c4nderung und\/oder Erg\u00e4nzung des Vertrags bedarf der schriftlichen Vereinbarung, die von den Parteien unterzeichnet wird.<\/p>\n

4. BEGINN UND ENDE DES AUFENTHALTS \/ CHECK-IN; CHECK-OUT\/<\/strong><\/p>\n

4.1 Die Reservierung ist erst ab dem Zeitpunkt g\u00fcltig, an dem der Preis 5 % betr\u00e4gt.0%, da die erste Rate auf unserem Bankkonto eingehen wird. Sobald dieser Betrag eingegangen ist, wird eine Best\u00e4tigungs-E-Mail verschickt und der Restbetrag kann bei Ankunft am Veranstaltungsort in bar oder per \u00dcberweisung vor der Ankunft bezahlt werden.<\/span><\/p>\n

4.2 Der Gast hat das Recht, die gemieteten R\u00e4umlichkeiten ab 16:00 Uhr am vereinbarten Tag zu beziehen. Wenn es an diesem Tag keine \u00c4nderung gibt, wird die Ankunft flexibel gehandhabt.<\/p>\n

4.3 Der Gast muss das Zimmer am Abreisetag bis 9:30 Uhr r\u00e4umen. Wenn es keine \u00c4nderung am selben Tag gibt, wird die Abreise flexibel gehandhabt.<\/p>\n

5. VERL\u00c4NGERUNG DES AUFENTHALTS<\/strong><\/p>\n

5.1 R\u00e4umt der Gast das Zimmer nicht bis 9.30 Uhr an dem Tag, der als Tag des Check-outs angegeben ist, und hat der Dienstleister der Verl\u00e4ngerung des Aufenthalts nicht im Voraus zugestimmt, ist der Dienstleister berechtigt, den Zimmerpreis f\u00fcr einen weiteren Tag zu berechnen, wobei gleichzeitig die Leistungspflicht des Dienstleisters erlischt.<\/p>\n

6.<\/strong><\/p>\n

6.1 Die aktuelle Preisliste der Unterkunft finden Sie auf der Website (www.sportclubhausamwildkogel.eu) unter \"Zimmerpreise und Leistungen\".<\/p>\n

6.2 Der Dienstleister kann seine ausgeschriebenen Preise ohne Vorank\u00fcndigung \u00e4ndern (z.B. Pauschalpreise oder andere Rabatte). Wenn der Gast eine Unterkunft gebucht hat und diese vom Dienstleister schriftlich oder m\u00fcndlich best\u00e4tigt wurde, kann der Dienstleister diesen Unterkunftspreis nicht mehr \u00e4ndern.<\/p>\n

6.3 Der Gast kann sich vor der Erbringung der Dienstleistungen jederzeit telefonisch oder per E-Mail beim Eigent\u00fcmer der Unterkunft \u00fcber den Preis der Dienstleistungen informieren.<\/span><\/p>\n

7<\/strong><\/span>. ANGEBOTE, RABATTE<\/b><\/p>\n

7.1 Aktuelle Angebote und Erm\u00e4\u00dfigungen werden auf der Website der Unterkunft oder in den sozialen Medien bekannt gegeben.<\/p>\n

7.2 Die beworbenen Rabatte k\u00f6nnen nicht mit anderen Rabatten kombiniert werden.<\/p>\n

7.3 Bei Reservierungen von Produkten, die besonderen Bedingungen unterliegen, bei Gruppenreservierungen oder bei Veranstaltungen kann der Dienstleister Bedingungen in einem Einzelvertrag festlegen.<\/p>\n

8. K\u00dcNDIGUNGSBEDINGUNGEN<\/strong><\/p>\n

8.1 Sofern im Unterkunftsangebot nicht anders angegeben, gelten die folgenden Stornierungs- und \u00c4nderungsbedingungen:<\/p>\n

8.2 Der volle Betrag der Anzahlung wird bis zum 30. Tag vor dem Buchungsdatum zur\u00fcckerstattet. Bei einer Stornierung 29-15 Tage vor dem Buchungsdatum erstatten wir 50% des \u00fcberwiesenen Betrags, und bei einer Stornierung innerhalb von 14 Tagen vor dem Buchungsdatum behalten wir die gesamte Anzahlung.<\/p>\n

8.3 Die Stornierung unterliegt folgenden Bedingungen: Wenn Sie Ihre Reservierung 30 Tage oder weniger vor der Ankunft stornieren, wird der volle Betrag der Anzahlung zur\u00fcckerstattet. Bei einer Stornierung innerhalb von 30 Tagen vor der Ankunft wird eine Strafe von 50% erhoben und die Anzahlung wird nicht zur\u00fcckerstattet. Es ist jedoch wichtig zu beachten, dass die Reservierung kostenlos \u00fcbertragbar ist und die bereits geleistete Anzahlung f\u00fcr eine neue Reservierung im Ludwighaus innerhalb eines Jahres nach der urspr\u00fcnglichen Reservierung verwendet werden kann.  <\/p>\n

9. DIE WEIGERUNG, DEN VERTRAG ZU ERF\u00dcLLEN, DIE BEENDIGUNG DER LEISTUNGSPFLICHT<\/strong><\/p>\n

9.1 Der Leistungserbringer ist berechtigt, den Beherbergungsvertrag mit sofortiger Wirkung zu k\u00fcndigen und damit die Leistungserbringung zu verweigern, wenn:<\/p>\n

- der Gast das Zimmer oder die zur Verf\u00fcgung gestellten Einrichtungen unsachgem\u00e4\u00df benutzt;<\/p>\n

- der Gast das Zimmer nicht bis 9.30 Uhr an dem Tag r\u00e4umt, der beim Check-in als Abreisetag angegeben wurde, und der Dienstleister einer Verl\u00e4ngerung des Aufenthalts nicht im Voraus zugestimmt hat;<\/p>\n

- der Gast verh\u00e4lt sich unangemessen, unh\u00f6flich, beleidigend, unter Alkohol- oder Drogeneinfluss, bedrohlich, missbr\u00e4uchlich oder in sonstiger Weise inakzeptabel gegen\u00fcber der Sicherheit, Ordnung oder dem Personal der Unterkunft;<\/p>\n

- der Gast leidet an einer \u00fcbertragbaren Krankheit;<\/p>\n

- die Vertragspartei ihrer Verpflichtung zur Leistung eines Vorschusses gem\u00e4\u00df dem Vertrag nicht bis zum festgelegten Datum nachkommt;<\/p>\n

- wenn der Vertrag zwischen den Parteien aus Gr\u00fcnden h\u00f6herer Gewalt nicht erf\u00fcllt wird, wird der Vertrag gek\u00fcndigt<\/p>\n

10. ZAHLUNGSWEISE<\/strong><\/p>\n

10.1 Der Preis der bestellten Dienstleistungen kann vor Ort in bar (in HUF oder Euro) oder per Bank\u00fcberweisung bezahlt werden.<\/p>\n

10.2 Vor der Ankunft in der Unterkunft muss der Betrag von 50% f\u00fcr das\/die gebuchte(n) Zimmer \u00fcberwiesen werden, da wir erst ab diesem Zeitpunkt die Reservierung garantieren k\u00f6nnen. Der Restbetrag kann in bar oder per Bank\u00fcberweisung vor der Ankunft bezahlt werden.<\/p>\n

10.3 Nur bei Buchungen f\u00fcr ein ganzes Haus ist eine Kaution in H\u00f6he von 1000 \u20ac, d.h. eintausend Euro (Kaution) zu hinterlegen, die bei Ankunft in bar zu zahlen ist. Die Kaution wird bei der Abreise automatisch zur\u00fcckerstattet, wenn die verwendete Ausr\u00fcstung in Ordnung ist.<\/p>\n

10.4 Mit der Annahme der Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen erkennt der Gast an und erkl\u00e4rt sich damit einverstanden, dass der Dienstleister eine Rechnung \u00fcber die zu zahlenden Geb\u00fchren und den vom Gast an den Dienstleister gezahlten Betrag ausstellt, egal aus welchem Grund.<\/p>\n

10.5 Die auf dem Anmeldeformular angegebenen Daten (Name, Adresse) werden in den Abschnitt \"Kunde\" der Rechnung aufgenommen. Der Kunde kann innerhalb eines Tages nach der Ankunft eine \u00c4nderung der angegebenen Daten beantragen, danach ist die \u00c4nderung nicht mehr m\u00f6glich.<\/p>\n

11. RECHTE DES GASTES<\/strong><\/p>\n

11.1 Mit dem Abschluss des Beherbergungsvertrages erwirbt der Gast das Recht auf die normale Nutzung der gemieteten R\u00e4umlichkeiten und die normale Nutzung der den G\u00e4sten zur Verf\u00fcgung gestellten Einrichtungen des Beherbergungsbetriebes in der \u00fcblichen und unbedingten Weise sowie das Recht auf die normale Bedienung w\u00e4hrend der im Vertrag angegebenen \u00d6ffnungszeiten.<\/p>\n

11.2 Der Gast kann eine Beschwerde \u00fcber die Erbringung der Dienstleistungen des Dienstleisters w\u00e4hrend des Aufenthalts in der Unterkunft einreichen. W\u00e4hrend dieses Zeitraums verpflichtet sich der Dienstleister, jede ihm vorgelegte (oder von ihm aufgezeichnete) Beschwerde mit einem schriftlichen Nachweis zu bearbeiten.<\/p>\n

12. PFLICHTEN DES GASTES<\/strong><\/p>\n

12.1 Die Zahlung des vereinbarten Entgelts ist bis zu dem in der Best\u00e4tigung genannten Termin oder bei Beendigung des Beherbergungsvertrags f\u00e4llig.<\/p>\n

12.2 Der Dienstleister haftet nicht f\u00fcr Sch\u00e4den, die an den auf dem Parkplatz abgestellten Fahrzeugen und Gegenst\u00e4nden verursacht werden (einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf: Einbruch und Diebstahl von Gegenst\u00e4nden im Fahrzeug; Diebstahl des Fahrzeugs; Sch\u00e4den durch Naturereignisse). Der Dienstleister haftet nicht f\u00fcr Wertgegenst\u00e4nde, die in den Zimmern zur\u00fcckgelassen werden.<\/p>\n

12.3 Der Parkplatz vor der Unterkunft unterliegt der Stra\u00dfenverkehrsordnung.<\/p>\n

12.4 Bitte entsorgen Sie den M\u00fcll in den in den Zimmern oder auf dem Grundst\u00fcck aufgestellten M\u00fclleimern. Es ist nicht erlaubt, M\u00f6bel aus den Zimmern oder dem Geb\u00e4ude zu entfernen.<\/p>\n

12.5 Die Benutzung von Werkzeugen und Ausr\u00fcstungsgegenst\u00e4nden in der Unterkunft erfolgt auf eigenes Risiko des Gastes.<\/p>\n

12.6 Das Rauchen ist in geschlossenen R\u00e4umen (einschlie\u00dflich der G\u00e4stezimmer) und in den \u00f6ffentlichen Bereichen des Beherbergungsbetriebs gem\u00e4\u00df dem Gesetz XLII von 1999 \u00fcber den Schutz von Nichtrauchern verboten. Der Beherbergungsbetrieb hat in den gesetzlich vorgeschriebenen Bereichen Schilder angebracht, die an die Verpflichtung zur Einhaltung des Gesetzes erinnern. Der Eigent\u00fcmer des Beherbergungsbetriebs hat das Recht, die G\u00e4ste und alle anderen Personen auf dem Gel\u00e4nde zu ermahnen, sich an das Gesetz zu halten und jegliches rechtswidrige Verhalten zu unterlassen. Die G\u00e4ste und alle anderen Personen auf dem Gel\u00e4nde sind verpflichtet, dem Gesetz und einer solchen Ermahnung Folge zu leisten.<\/p>\n

Wird der Betreiber des Beherbergungsbetriebs von der zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rde auf der Grundlage der oben genannten Rechtsvorschriften wegen des rechtswidrigen Verhaltens eines Gastes oder einer anderen im Beherbergungsbetrieb untergebrachten Person mit einem Bu\u00dfgeld belegt, beh\u00e4lt sich der Betreiber das Recht vor, den Betrag des Bu\u00dfgeldes der Person in Rechnung zu stellen, die das rechtswidrige Verhalten begangen hat, oder die Zahlung des Bu\u00dfgeldes zu verlangen.<\/p>\n

12.7 Im Falle eines Brandes informieren Sie bitte sofort die Rezeption.<\/p>\n

12.8 G\u00e4ste, die die Zimmer und Gemeinschaftseinrichtungen der Unterkunft mitbenutzen, haften gesamtschuldnerisch f\u00fcr Sch\u00e4den, die durch Missbrauch entstehen.<\/p>\n

12.9 Vom Gast mitgebrachte Feuerwerksk\u00f6rper und andere lizenzierte Aktivit\u00e4ten bed\u00fcrfen der schriftlichen Zustimmung des Beherbergungsbetriebs und der Einholung beh\u00f6rdlicher Genehmigungen durch die G\u00e4ste.<\/p>\n

12.10. Der Gast ist verpflichtet, daf\u00fcr zu sorgen, dass Kinder unter 14 Jahren, f\u00fcr die er die Verantwortung tr\u00e4gt, sich nur unter Aufsicht eines Erwachsenen in der Unterkunft des Dienstleisters aufhalten, und die Eltern haften in vollem Umfang f\u00fcr alle von dem Kind verursachten Sch\u00e4den. Der Gast haftet f\u00fcr alle Sch\u00e4den, die der Dienstleister durch das Verschulden des Gastes, seiner Begleitperson oder einer anderen Person, f\u00fcr die der Gast die Verantwortung tr\u00e4gt, verursacht.<\/p>\n

12.11. Der Gast ist verpflichtet, Sch\u00e4den an der Unterkunft unverz\u00fcglich zu melden und dem Beherbergungsbetrieb alle notwendigen Informationen zur Kl\u00e4rung der Umst\u00e4nde des Schadens, gegebenenfalls zum Zwecke einer polizeilichen Anzeige\/Polizeiaufkl\u00e4rung, zur Verf\u00fcgung zu stellen.<\/p>\n

13. PFLICHTEN DES DIENSTEANBIETERS<\/strong><\/p>\n

13.1. die im Rahmen des Vertrages bestellten Unterkunfts- und sonstigen Dienstleistungen in \u00dcbereinstimmung mit den geltenden Vorschriften und Dienstleistungsstandards zu erbringen.<\/p>\n

13.2. die schriftliche Beschwerde des Gastes zu untersuchen und die notwendigen Schritte zur Behebung des Problems zu unternehmen und diese schriftlich festzuhalten.<\/p>\n

14. SICHERHEIT DER DATENVERARBEITUNG<\/strong><\/p>\n

14.1 Auf der Grundlage der im Anmeldeformular angegebenen Informationen wird der Gast f\u00fcr unseren Newsletter angemeldet. Mit dem Abonnement des Newsletters willigt der Nutzer in die Verarbeitung der angegebenen Daten ein. Der Dienstanbieter verarbeitet die Daten so lange, bis die betroffene Person ihre L\u00f6schung beantragt.<\/p>\n

14.2 Der Nutzer ist f\u00fcr die Richtigkeit der angegebenen personenbezogenen Daten verantwortlich.<\/p>\n

14.3 Der Dienstleister sch\u00fctzt die Daten insbesondere gegen unbefugten Zugriff, Ver\u00e4nderung, \u00dcbermittlung, Bekanntgabe, L\u00f6schung oder Vernichtung sowie gegen zuf\u00e4llige Zerst\u00f6rung oder Besch\u00e4digung.<\/p>\n

14.4 Auf die vom Nutzer bereitgestellten personenbezogenen Daten d\u00fcrfen nur die Mitarbeiter des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen zugreifen. Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche darf personenbezogene Daten nicht an Dritte weitergeben, die nicht zu den benannten Personen geh\u00f6ren.<\/p>\n

14.5 Der Dienstleister gibt personenbezogene Daten nur mit vorheriger und ausdr\u00fccklicher Zustimmung der betroffenen Person an Dritte weiter.<\/p>\n

14.6 Der Nutzer nimmt zur Kenntnis, dass der Dienstanbieter verpflichtet ist, personenbezogene Daten auf der Grundlage einer gesetzlichen Erm\u00e4chtigung an die anfragende Beh\u00f6rde weiterzugeben, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen f\u00fcr eine solche Weitergabe erf\u00fcllt sind. Der Nutzer kann keine Einw\u00e4nde gegen die Bereitstellung von Daten auf der Grundlage eines Gesetzes, einer beh\u00f6rdlichen oder gerichtlichen Entscheidung erheben.<\/p>\n

14.7 Ausf\u00fchrlichere Informationen zur Datenverwaltung finden Sie in unserer Datenschutzerkl\u00e4rung.<\/p>\n

15. DIE HAFTUNG DES ANBIETERS F\u00dcR SCH\u00c4DEN<\/strong><\/p>\n

15.1 Der Dienstleister kann Orte im Unterkunftsbereich bestimmen, die der Gast nicht betreten darf. Der Dienstleister haftet nicht f\u00fcr Sch\u00e4den oder Verletzungen, die dem Gast an solchen Orten entstehen.<\/p>\n

16. VERTRAULICHKEIT<\/strong><\/p>\n

16.1 Bei der Erf\u00fcllung seiner Verpflichtungen aus dem Vertrag handelt der Dienstleister in \u00dcbereinstimmung mit den Bestimmungen des Gesetzes \u00fcber den Schutz personenbezogener Daten und die Offenlegung von Daten von \u00f6ffentlichem Interesse.<\/p>\n

17. VIS MAJOR<\/strong><\/p>\n

17.1 Jede Ursache oder jeder Umstand (z.B. Krieg, Feuer, \u00dcberschwemmung, schlechte Witterung, Stromausfall, Streik), auf den eine Partei keinen Einfluss hat (h\u00f6here Gewalt), entbindet eine der Parteien von der Erf\u00fcllung ihrer Verpflichtungen aus dem Vertrag, solange diese Ursache oder dieser Umstand besteht.<\/p>\n

18. INFORMATIONEN \u00dcBER DIE BESUCHER UNSERER WEBSITE<\/strong><\/p>\n

18.1 Der Dienstanbieter speichert weder die IP-Adresse des Nutzers noch andere personenbezogene Daten, wenn der Nutzer die vom Dienstanbieter betriebene Website besucht. Beim Besuch der Website wird die Suche frei und anonym durchgef\u00fchrt. Der Dienstanbieter verwendet anonyme Besuche auf der Website ausschlie\u00dflich zu statistischen Zwecken, zur Optimierung der Website und zur Erh\u00f6hung der Sicherheit des Systems, und die aufgezeichneten Daten enthalten keine personenbezogenen Daten.<\/p>\n

18.2 Der Dienstanbieter wird alle Daten und Fakten \u00fcber die Nutzer vertraulich behandeln und ausschlie\u00dflich f\u00fcr eigene Untersuchungen und Statistiken verwenden.<\/p>\n

18.3 Der Dienstanbieter haftet nicht f\u00fcr Ihre fr\u00fcheren Seiten, die zwar gel\u00f6scht, aber mit Hilfe von Internet-Suchmaschinen archiviert wurden. F\u00fcr deren Entfernung ist der Betreiber der Suchseite verantwortlich.<\/p>\n

19 NEWSLETTER<\/strong><\/p>\n

19.1 Der Dienstleister versendet bis zu mehrmals im Monat Online-Newsletter und elektronische Direktmarketing-Nachrichten (nachfolgend \"Newsletter\" genannt) mit Nachrichten, Informationen und Angeboten an Personen, die sich f\u00fcr die Newsletter der vom Dienstleister betriebenen Website angemeldet haben.<\/p>\n

20. DATENSCHUTZ<\/strong><\/p>\n

20.1 Der Dienstanbieter misst dem Schutz personenbezogener Daten bei seinen T\u00e4tigkeiten gro\u00dfe Bedeutung bei. Der Dienstleister behandelt die ihm zur Verf\u00fcgung gestellten personenbezogenen Daten in \u00dcbereinstimmung mit den geltenden Gesetzen, gew\u00e4hrleistet deren Sicherheit, trifft die technischen und organisatorischen Ma\u00dfnahmen und legt die Verfahrensregeln fest, die zur Einhaltung der geltenden Gesetze erforderlich sind.<\/p>\n

Im Rahmen der T\u00e4tigkeit des Dienstanbieters verwendet der Dienstanbieter die Daten der Nutzer ausschlie\u00dflich zum Zwecke der Vertragsabwicklung, der Abrechnung und der eigenen Werbung im Sinne des Datenschutzgesetzes.<\/p>\n

Mit dem Abschluss eines Beherbergungsvertrags best\u00e4tigen Sie, dass Sie die oben genannten Bedingungen gelesen und verstanden haben und sich mit ihnen einverstanden erkl\u00e4ren. Die AGB k\u00f6nnen zu einem sp\u00e4teren Zeitpunkt ge\u00e4ndert werden.<\/p>\n

LUDWIGHAUS' DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG<\/strong><\/p>\n

1. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN<\/strong><\/p>\n

Das Ludwighaus AT-5741 Neukirchen am Gro\u00dfvenediger Marktstra\u00dfe 121 gew\u00e4hrleistet als Betreiber des Ludwighauses in jedem Fall die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit und Ordnungsm\u00e4\u00dfigkeit der Verarbeitung der von ihm verarbeiteten personenbezogenen Daten. Ziel dieser Informationen ist es, unsere G\u00e4ste, die eine Unterkunft buchen und ihre pers\u00f6nlichen Daten zur Verf\u00fcgung stellen, angemessen \u00fcber die Bedingungen und Garantien zu informieren, unter denen ihre Daten durch das Ludwighaus verarbeitet werden und wie lange dies geschieht, bevor sie eine Reservierung vornehmen oder ihre pers\u00f6nlichen Daten zur Verf\u00fcgung stellen. Das Ludwighaus wird die in diesen Informationen enthaltenen Angaben in allen F\u00e4llen, in denen es um die Verarbeitung personenbezogener Daten geht, einhalten und wir sehen uns an die hier enthaltenen Informationen gebunden.<\/p>\n

Wir behalten uns jedoch das Recht vor, den Inhalt dieser einseitigen Erkl\u00e4rung zu \u00e4ndern; in diesem Fall werden wir die betroffenen Personen im Voraus informieren. Bitte senden Sie uns eine E-Mail, wenn Sie Fragen zu den in dieser Erkl\u00e4rung enthaltenen Informationen haben. Die Verarbeitung von Daten im Rahmen unserer Beherbergungsaktivit\u00e4ten beruht auf einer freiwilligen Einwilligung, und in einigen F\u00e4llen ist die Verarbeitung erforderlich, um auf Antrag der betroffenen Person vor Vertragsabschluss Ma\u00dfnahmen zu ergreifen.<\/p>\n

Unsere Datenverwaltungspraktiken entsprechen insbesondere dem geltenden Recht:<\/p>\n

    \n
  • Verordnung (EU) 2016\/679 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 95\/46\/EG (Allgemeine Datenschutzverordnung, im Folgenden \"DSGVO\")<\/li>\n
  • Gesetz CXII von 2011 \u00fcber das Recht auf informationelle Selbstbestimmung und Informationsfreiheit (\"Info.tv.\").<\/li>\n<\/ul>\n

    Die Details und Kontaktdaten unserer Unterk\u00fcnfte sind wie folgt:<\/strong><\/p>\n

    Name<\/strong>: LUDWIGHAUS
    Sitz:<\/strong> AT-5741 Neukirchen am Gro\u00dfvenediger Marktstra\u00dfe 121
    Steuernummer der Gemeinschaft: <\/strong>ATU70176212
    Rufnummer:<\/strong> +36302453873
    E-Mail: <\/strong>ausztriaisiklub@gmail.com<\/p>\n

    Die folgenden Informationen werden in Bezug auf jede unserer Datenverarbeitungsaktivit\u00e4ten bereitgestellt.<\/p>\n

    2. DIE DATENVERARBEITUNG IM ZUSAMMENHANG MIT DER ONLINE-BUCHUNG<\/strong><\/p>\n

    Unser Haus bietet Ihnen die M\u00f6glichkeit der Online-Buchung, damit Sie schnell, bequem und kostenlos ein Zimmer im Ludwighaus buchen k\u00f6nnen.<\/p>\n

    Der f\u00fcr die Verarbeitung der personenbezogenen Daten Verantwortliche:<\/strong> Ludwighaus AT-5741 Neukirchen am Gro\u00dfvenediger Marktstra\u00dfe 121<\/p>\n

    Zweck der Verarbeitung:<\/strong> um die Buchung von Unterk\u00fcnften einfacher, billiger und effizienter zu machen.
    Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung:<\/strong> die vorherige Zustimmung der Person, die die Unterkunft gebucht hat.
    Umfang der verarbeiteten personenbezogenen Daten:<\/strong> Vor- und Nachname; Adresse (Postleitzahl, Ort, Stra\u00dfe, Hausnummer); Handynummer; E-Mail-Adresse; Personalausweisnummer; Anzahl der Personen, die sich dort aufhalten; Dauer des Aufenthalts; Sprache)<\/p>\n

    Dauer der Bearbeitung:<\/strong> zwei Jahre nach dem letzten Tag des gebuchten Aufenthalts. <\/p>\n

    M\u00f6gliche Folgen der Nichtbereitstellung von Daten:<\/strong> Es gibt keinen Vertrag f\u00fcr die Zimmer in unserer Unterkunft.<\/p>\n

    Rechte der betroffenen Person:<\/strong> die betroffene Person (die Person, deren personenbezogene Daten von unserer Unterkunft verarbeitet werden)<\/p>\n

      \n
    1. \n
        \n
      1. kann Zugang zu den ihn betreffenden personenbezogenen Daten verlangen,<\/li>\n
      2. eine Berichtigung zu verlangen,<\/li>\n
      3. ihre L\u00f6schung beantragen,<\/li>\n
      4. kann unter den in Artikel 18 DSGVO genannten Bedingungen die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung personenbezogener Daten verlangen (d. h., dass unser Betrieb die Daten nicht l\u00f6scht oder vernichtet, bis er von einem Gericht oder einer Beh\u00f6rde dazu aufgefordert wird, h\u00f6chstens jedoch f\u00fcr einen Zeitraum von drei\u00dfig Tagen, und dass er die Daten nach Ablauf dieses Zeitraums nicht f\u00fcr andere Zwecke verarbeitet),<\/li>\n
      5. der Verarbeitung personenbezogener Daten zu widersprechen,<\/li>\n
      6. k\u00f6nnen ihr Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit aus\u00fcben. Im Rahmen des letztgenannten Rechts hat die betroffene Person das Recht, die sie betreffenden personenbezogenen Daten im Word- oder Excel-Format zu erhalten und diese Daten auf Antrag an einen anderen f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen \u00fcbermitteln zu lassen.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n

        Weitere Informationen zur Datenverwaltung:<\/strong> Unsere Unterkunft wird alle notwendigen technischen und organisatorischen Ma\u00dfnahmen ergreifen, um eine m\u00f6gliche Datenverletzung (z.B. Besch\u00e4digung, Verlust, unbefugter Zugriff auf Dateien mit personenbezogenen Daten) zu vermeiden. Im Falle eines Vorfalls f\u00fchren wir Aufzeichnungen, um die erforderlichen Ma\u00dfnahmen zu \u00fcberpr\u00fcfen und die betroffene Person zu informieren, einschlie\u00dflich des Umfangs der betroffenen personenbezogenen Daten, der Anzahl und Art der von dem Vorfall betroffenen Personen, des Datums, der Umst\u00e4nde und der Auswirkungen des Vorfalls und der zu seiner Behebung ergriffenen Ma\u00dfnahmen sowie anderer Daten, die nach dem f\u00fcr die Verarbeitung geltenden Recht erforderlich sind.<\/p>\n

        3. DATENVERARBEITUNG IM ZUSAMMENHANG MIT DER AUFFORDERUNG ZUR ANGEBOTSABGABE<\/strong><\/p>\n

        Unsere Unterkunft bietet die M\u00f6glichkeit, ein Angebot elektronisch anzufordern. Das Angebot wird durch ein automatisches System gemacht, je nach Verf\u00fcgbarkeit.<\/p>\n

        Der f\u00fcr die Verarbeitung der personenbezogenen Daten Verantwortliche:<\/strong> Ludwighaus AT-5741 Neukirchen am Gro\u00dfvenediger Marktstra\u00dfe 121<\/p>\n

        Zweck der Verarbeitung:<\/strong> Vorabinformationen \u00fcber die Unterkunftspreise
        Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung:<\/strong> die vorherige Einwilligung der Person, die die Unterkunft bucht, Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO, oder die Verarbeitung, die erforderlich ist, um auf Antrag der betroffenen Person vor Abschluss des Vertrags Ma\u00dfnahmen zu ergreifen, Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO
        Umfang der verarbeiteten personenbezogenen Daten:<\/strong> Vor- und Nachname; Adresse (Postleitzahl, Ort, Stra\u00dfe, Hausnummer); Handynummer; E-Mail-Adresse; Personalausweisnummer; Anzahl der Personen, die sich dort aufhalten; Dauer des Aufenthalts; Sprache)
        Dauer der Bearbeitung:<\/strong> zwei Jahre nach dem letzten Tag des gebuchten Aufenthalts.<\/p>\n

        M\u00f6gliche Folgen der Nichtbereitstellung von Daten:<\/strong> Die Unterkunft kann kein Angebot unterbreiten.<\/p>\n

        Rechte der betroffenen Person:<\/strong> die betroffene Person (die Person, deren personenbezogene Daten von unserer Unterkunft verarbeitet werden)<\/p>\n

          \n
        1. \n
            \n
          1. kann Zugang zu den ihn betreffenden personenbezogenen Daten verlangen,<\/li>\n
          2. eine Berichtigung zu verlangen,<\/li>\n
          3. ihre L\u00f6schung beantragen,<\/li>\n
          4. kann unter den in Artikel 18 DSGVO genannten Bedingungen die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung personenbezogener Daten verlangen (d. h., dass unser Betrieb die Daten nicht l\u00f6scht oder vernichtet, bis er von einem Gericht oder einer Beh\u00f6rde dazu aufgefordert wird, h\u00f6chstens jedoch f\u00fcr einen Zeitraum von drei\u00dfig Tagen, und dass er die Daten nach Ablauf dieses Zeitraums nicht f\u00fcr andere Zwecke verarbeitet),<\/li>\n
          5. der Verarbeitung personenbezogener Daten zu widersprechen,<\/li>\n
          6. k\u00f6nnen ihr Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit aus\u00fcben. Im Rahmen des letztgenannten Rechts hat die betroffene Person das Recht, die sie betreffenden personenbezogenen Daten im Word- oder Excel-Format zu erhalten und diese Daten auf Antrag an einen anderen f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen \u00fcbermitteln zu lassen.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n

            Weitere Informationen zur Datenverwaltung:<\/strong> Unsere Unterkunft wird alle notwendigen technischen und organisatorischen Ma\u00dfnahmen ergreifen, um eine m\u00f6gliche Datenverletzung (z.B. Besch\u00e4digung, Verlust, unbefugter Zugriff auf Dateien mit personenbezogenen Daten) zu vermeiden. Im Falle eines Vorfalls f\u00fchren wir Aufzeichnungen, um die erforderlichen Ma\u00dfnahmen zu \u00fcberpr\u00fcfen und die betroffene Person zu informieren, einschlie\u00dflich des Umfangs der betroffenen personenbezogenen Daten, der Anzahl und Art der von dem Vorfall betroffenen Personen, des Datums, der Umst\u00e4nde und der Auswirkungen des Vorfalls und der zu seiner Behebung ergriffenen Ma\u00dfnahmen sowie anderer Daten, die nach dem f\u00fcr die Verarbeitung geltenden Recht erforderlich sind.<\/p>\n

            4. DATENVERARBEITUNG IM ZUSAMMENHANG MIT NEWSLETTER-ABONNEMENTS<\/strong><\/p>\n

            Unsere Unterkunft h\u00e4lt den Kontakt zu ihren G\u00e4sten durch einen Newsletter aufrecht, in dem sie ihre Dienstleistungen anbietet und sie \u00fcber Neuigkeiten und Sonderangebote im Zusammenhang mit ihrem Betrieb informiert.<\/p>\n

            Der f\u00fcr die Verarbeitung der personenbezogenen Daten Verantwortliche:<\/strong> Ludwighaus AT-5741 Neukirchen am Gro\u00dfvenediger Marktstra\u00dfe 121<\/p>\n

            Zweck der Verarbeitung:<\/strong> Kontaktaufnahme mit potenziellen Hotelg\u00e4sten
            Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung:<\/strong> Einwilligung der betroffenen Person - Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a) DSGVO.
            Angabe des berechtigten Interesses:<\/strong> Pflege und Ausbau der Gesch\u00e4ftsbeziehungen zu den G\u00e4sten des Beherbergungsbetriebs
            Umfang der verarbeiteten personenbezogenen Daten:<\/strong> Vor- und Nachname; Adresse (Postleitzahl, Ort, Stra\u00dfe, Hausnummer); Handynummer; E-Mail-Adresse; Personalausweisnummer; Anzahl der Personen, die sich dort aufhalten; Dauer des Aufenthalts; Sprache)
            Dauer der Bearbeitung:<\/strong> Unsere Unterkunft verwaltet die E-Mail-Adressen, bis Sie sich vom Newsletter abmelden.<\/p>\n

            M\u00f6gliche Folgen der Nichtbereitstellung von Daten:<\/strong> Sie werden keinen Newsletter von unserer Unterkunft erhalten.<\/p>\n

            Rechte der betroffenen Person:<\/strong> die betroffene Person (die Person, deren personenbezogene Daten von unserer Unterkunft verarbeitet werden)<\/p>\n

              \n
            1. \n
                \n
              1. kann Zugang zu den ihn betreffenden personenbezogenen Daten verlangen,<\/li>\n
              2. eine Berichtigung zu verlangen,<\/li>\n
              3. ihre L\u00f6schung beantragen,<\/li>\n
              4. kann unter den in Artikel 18 DSGVO genannten Bedingungen die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung personenbezogener Daten verlangen (d. h., dass unser Betrieb die Daten nicht l\u00f6scht oder vernichtet, bis er von einem Gericht oder einer Beh\u00f6rde dazu aufgefordert wird, h\u00f6chstens jedoch f\u00fcr einen Zeitraum von drei\u00dfig Tagen, und dass er die Daten nach Ablauf dieses Zeitraums nicht f\u00fcr andere Zwecke verarbeitet),<\/li>\n
              5. der Verarbeitung personenbezogener Daten zu widersprechen,<\/li>\n
              6. k\u00f6nnen ihr Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit aus\u00fcben. Im Rahmen des letztgenannten Rechts hat die betroffene Person das Recht, die sie betreffenden personenbezogenen Daten im Word- oder Excel-Format zu erhalten und diese Daten auf Antrag an einen anderen f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen \u00fcbermitteln zu lassen.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                Sie k\u00f6nnen den Newsletter jederzeit abbestellen, indem Sie auf das Abmeldesymbol im Newsletter klicken. In diesem Fall wird Ihre E-Mail Adresse sofort aus unserer Datenbank gel\u00f6scht.<\/p>\n

                Weitere Informationen zur Datenverwaltung:<\/strong> Unsere Unterkunft wird alle notwendigen technischen und organisatorischen Ma\u00dfnahmen ergreifen, um eine m\u00f6gliche Datenverletzung (z.B. Besch\u00e4digung, Verlust, unbefugter Zugriff auf Dateien mit personenbezogenen Daten) zu vermeiden. Im Falle eines Vorfalls f\u00fchren wir Aufzeichnungen, um die erforderlichen Ma\u00dfnahmen zu \u00fcberpr\u00fcfen und die betroffene Person zu informieren, einschlie\u00dflich des Umfangs der betroffenen personenbezogenen Daten, der Anzahl und Art der von dem Vorfall betroffenen Personen, des Datums, der Umst\u00e4nde und der Auswirkungen des Vorfalls und der zu seiner Behebung ergriffenen Ma\u00dfnahmen sowie anderer Daten, die nach dem f\u00fcr die Verarbeitung geltenden Recht erforderlich sind.<\/p>\n

                5. DIE VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN IM ZUSAMMENHANG MIT DER MESSUNG DER ZUFRIEDENHEIT<\/strong><\/p>\n

                Als Hotel ist es unser Ziel, unseren G\u00e4sten einen hohen Servicestandard zu bieten. Deshalb bitten wir unsere G\u00e4ste st\u00e4ndig um Feedback zu ihren Erfahrungen w\u00e4hrend ihres Aufenthalts.<\/p>\n

                Der f\u00fcr die Verarbeitung der personenbezogenen Daten Verantwortliche:<\/strong> Ludwighaus AT-5741 Neukirchen am Gro\u00dfvenediger Marktstra\u00dfe 121<\/p>\n

                Zweck der Verarbeitung:<\/strong> Einholung von Feedback von unseren G\u00e4sten, um unsere Dienstleistungen weiter zu entwickeln und zu verbessern.
                Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung:<\/strong> berechtigtes Interesse des Beherbergers - Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f) DSGVO.
                Angabe des berechtigten Interesses:<\/strong> unsere Unterkunft hat ein berechtigtes Interesse daran, Feedback zu erhalten, das uns hilft, unsere Dienstleistungen zu verbessern.
                Umfang der verarbeiteten personenbezogenen Daten:<\/strong> Vor- und Nachname; Adresse (Postleitzahl, Ort, Stra\u00dfe, Hausnummer); Handynummer; E-Mail-Adresse; Personalausweisnummer; Anzahl der Personen, die sich dort aufhalten; Dauer des Aufenthalts; Sprache)
                Dauer der Bearbeitung:<\/strong> zwei Jahre nach dem letzten Tag des gebuchten Aufenthalts.<\/p>\n

                M\u00f6gliche Folgen der Nichtbereitstellung von Daten:<\/strong> Die betreffende Person erh\u00e4lt von unserer Unterkunft keinen Zufriedenheitsfragebogen.<\/p>\n

                Rechte der betroffenen Person:<\/strong> die betroffene Person (die Person, deren personenbezogene Daten von unserer Unterkunft verarbeitet werden)<\/p>\n

                  \n
                1. \n
                    \n
                  1. kann Zugang zu den ihn betreffenden personenbezogenen Daten verlangen,<\/li>\n
                  2. eine Berichtigung zu verlangen,<\/li>\n
                  3. ihre L\u00f6schung beantragen,<\/li>\n
                  4. kann unter den in Artikel 18 DSGVO genannten Bedingungen die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung personenbezogener Daten verlangen (d. h., dass unser Betrieb die Daten nicht l\u00f6scht oder vernichtet, bis er von einem Gericht oder einer Beh\u00f6rde dazu aufgefordert wird, h\u00f6chstens jedoch f\u00fcr einen Zeitraum von drei\u00dfig Tagen, und dass er die Daten nach Ablauf dieses Zeitraums nicht f\u00fcr andere Zwecke verarbeitet),<\/li>\n
                  5. der Verarbeitung personenbezogener Daten zu widersprechen,<\/li>\n
                  6. k\u00f6nnen ihr Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit aus\u00fcben. Im Rahmen des letztgenannten Rechts hat die betroffene Person das Recht, die sie betreffenden personenbezogenen Daten im Word- oder Excel-Format zu erhalten und diese Daten auf Antrag an einen anderen f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen \u00fcbermitteln zu lassen.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                    Weitere Informationen zur Datenverwaltung:<\/strong> Unsere Unterkunft wird alle notwendigen technischen und organisatorischen Ma\u00dfnahmen ergreifen, um eine m\u00f6gliche Datenverletzung (z.B. Besch\u00e4digung, Verlust, unbefugter Zugriff auf Dateien mit personenbezogenen Daten) zu vermeiden. Im Falle eines Vorfalls f\u00fchren wir Aufzeichnungen, um die erforderlichen Ma\u00dfnahmen zu \u00fcberpr\u00fcfen und die betroffene Person zu informieren, einschlie\u00dflich des Umfangs der betroffenen personenbezogenen Daten, der Anzahl und Art der von dem Vorfall betroffenen Personen, des Datums, der Umst\u00e4nde und der Auswirkungen des Vorfalls und der zu seiner Behebung ergriffenen Ma\u00dfnahmen sowie anderer Daten, die nach dem f\u00fcr die Verarbeitung geltenden Recht erforderlich sind.<\/p>\n

                    6. DIE VERWALTUNG VON COOKIES<\/strong><\/p>\n

                    Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche legt ein kleines Datenpaket, ein Cookie, auf dem Computer des Nutzers ab und liest es bei einem sp\u00e4teren Besuch wieder aus, um einen personalisierten Dienst anbieten zu k\u00f6nnen. Wenn der Browser ein zuvor gespeichertes Cookie zur\u00fcckgibt, hat der Anbieter des Cookie-Management-Dienstes die M\u00f6glichkeit, den aktuellen Besuch des Nutzers mit fr\u00fcheren Besuchen zu verkn\u00fcpfen, allerdings nur in Bezug auf seine eigenen Inhalte.<\/p>\n

                    Zweck der Verarbeitung:<\/strong> Identifizierung, Verfolgung und Unterscheidung von Nutzern, Identifizierung der aktuellen Sitzung der Nutzer, Speicherung der von ihnen bereitgestellten Daten, Verhinderung von Datenverlusten, Webanalyse-Messungen, personalisierter Service.
                    Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung:<\/strong> die Zustimmung der betroffenen Person.
                    Umfang der verarbeiteten Daten:<\/strong> Vor- und Nachname; Adresse (Postleitzahl, Ort, Stra\u00dfe, Hausnummer); Handynummer; E-Mail-Adresse; Personalausweisnummer; Anzahl der Personen, die sich dort aufhalten; Dauer des Aufenthalts; Sprache)<\/p>\n

                    Dauer der Bearbeitung:<\/strong> maximal 90 Tage<\/p>\n

                    Weitere Informationen zur Datenverwaltung:<\/strong> Sie k\u00f6nnen das Cookie von Ihrem Computer l\u00f6schen oder die Verwendung von Cookies in Ihrem Browser deaktivieren. Normalerweise k\u00f6nnen Sie Cookies verwalten, indem Sie im Men\u00fc Extras\/Einstellungen Ihres Browsers die Option Datenschutz\/Einstellungen\/Benutzerdefinierte Einstellungen w\u00e4hlen und dann die Option Cookie, Cookie oder Tracking ausw\u00e4hlen.<\/p>\n

                    M\u00f6gliche Folgen der Nichtbereitstellung von Daten:<\/strong> die Unm\u00f6glichkeit, den Dienst f\u00fcr die unter den Nummern 2 bis 5 beschriebenen Leistungen zu nutzen.<\/p>\n

                    7. WEBSITE-SERVER-PROTOKOLLIERUNG<\/strong><\/p>\n

                    Wenn Sie eine Website besuchen, protokolliert der Webserver automatisch die Aktivit\u00e4ten des Benutzers.<\/p>\n

                    Zweck der Verarbeitung:<\/strong> W\u00e4hrend des Besuchs der Website zeichnet der Diensteanbieter die Daten des Besuchers auf, um den Betrieb der Dienste zu \u00fcberwachen und Missbrauch zu verhindern.
                    Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung:<\/strong> Artikel 6(1)(f) der DSGVO. Unsere Unterkunft hat ein berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website.
                    Art der verarbeiteten personenbezogenen Daten:<\/strong> Vor- und Nachname; Adresse (Postleitzahl, Ort, Stra\u00dfe, Hausnummer); Handynummer; E-Mail-Adresse; Personalausweisnummer; Anzahl der Personen, die sich dort aufhalten; Dauer des Aufenthalts; Sprache)
                    Dauer der Bearbeitung:<\/strong> maximal 90 Tage.<\/p>\n

                    Weitere Informationen:<\/strong> Unsere Unterkunft verkn\u00fcpft die aus der Analyse der Logfiles gewonnenen Daten nicht mit anderen Informationen und versucht nicht, den Nutzer zu identifizieren. Die Adresse der besuchten Seiten sowie die Datums- und Zeitangaben sind f\u00fcr sich genommen nicht geeignet, die betroffene Person zu identifizieren, k\u00f6nnen aber in Kombination mit anderen Daten (z. B. den bei der Registrierung angegebenen Daten) R\u00fcckschl\u00fcsse auf den Nutzer zulassen.<\/p>\n

                    Verwaltung von Daten im Zusammenhang mit der Protokollierung durch externe Diensteanbieter:<\/strong> Der Html-Code des Portals enth\u00e4lt Links von und zu einem externen, von unserem Host unabh\u00e4ngigen Server. Der Server des externen Anbieters ist direkt mit dem Computer des Nutzers verbunden. Bitte beachten Sie, dass die Anbieter dieser Links aufgrund der direkten Verbindung zu ihrem Server, der direkten Kommunikation mit dem Browser des Nutzers, Nutzerdaten (z. B. IP-Adresse, Browser, Betriebssystemdaten, Mauszeigerbewegung, besuchter Seitentitel und Besuchszeitpunkt) sammeln k\u00f6nnen. Eine IP-Adresse ist eine Zahlenfolge, die den Computer oder das mobile Ger\u00e4t des Nutzers, der auf das Internet zugreift, eindeutig identifiziert.<\/p>\n

                    IP-Adressen k\u00f6nnen sogar verwendet werden, um den Besucher, der einen bestimmten Computer benutzt, zu lokalisieren. Die Adresse der besuchten Seiten sowie Datum und Uhrzeit des Besuchs sind f\u00fcr sich genommen nicht geeignet, die betroffene Person zu identifizieren, k\u00f6nnen aber in Kombination mit anderen Daten (z. B. Daten, die bei der Registrierung angegeben wurden) verwendet werden, um R\u00fcckschl\u00fcsse auf den Nutzer zu ziehen.<\/p>\n

                    8. SONSTIGE DATENVERARBEITUNG<\/strong><\/p>\n

                    Informationen \u00fcber die Datenverarbeitung, die nicht in dieser Mitteilung aufgef\u00fchrt sind, werden wir zum Zeitpunkt der Erhebung zur Verf\u00fcgung stellen. Wir weisen unsere Kunden darauf hin, dass sich bestimmte Beh\u00f6rden, \u00f6ffentliche Einrichtungen und Gerichte zum Zwecke der Weitergabe von personenbezogenen Daten an unser Hotel wenden k\u00f6nnen. Unser Hotel gibt personenbezogene Daten nur dann an diese Stellen weiter, wenn und soweit dies f\u00fcr den Zweck des Ersuchens unbedingt erforderlich ist und soweit die Erledigung des Ersuchens gesetzlich vorgeschrieben ist, sofern die betreffende Stelle den genauen Zweck und Umfang der Daten angegeben hat.<\/p>\n

                    9. DIE ART UND WEISE, WIE PERSONENBEZOGENE DATEN GESPEICHERT WERDEN, UND DIE SICHERHEIT DER VERARBEITUNG<\/strong><\/p>\n

                    Die Computersysteme unseres Hotels und andere Datenspeicher befinden sich am Hauptsitz und auf Servern, die vom Datenverarbeiter gemietet wurden. Unsere Unterkunft w\u00e4hlt und betreibt die IT-Tools, die zur Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen der Erbringung der Dienstleistung verwendet werden, so, dass die Daten verarbeitet werden:<\/p>\n

                      \n
                    1. \n
                        \n
                      1. f\u00fcr befugte Personen zug\u00e4nglich (Verf\u00fcgbarkeit);<\/li>\n
                      2. Authentizit\u00e4t und \u00dcberpr\u00fcfung (Authentizit\u00e4t der Verarbeitung);<\/li>\n
                      3. auf ihre Unver\u00e4ndertheit \u00fcberpr\u00fcft werden kann (Datenintegrit\u00e4t);<\/li>\n
                      4. vor unbefugtem Zugriff gesch\u00fctzt werden (Datengeheimnis).<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                        Wir achten besonders auf die Datensicherheit und ergreifen die technischen und organisatorischen Ma\u00dfnahmen sowie die Verfahrensregeln, die erforderlich sind, um die Garantien der Datenschutz-Grundverordnung durchzusetzen. Insbesondere ergreifen wir geeignete Ma\u00dfnahmen zum Schutz der Daten vor unbefugtem Zugriff, \u00c4nderung, Weitergabe, Ver\u00f6ffentlichung, L\u00f6schung oder Vernichtung, versehentlicher Zerst\u00f6rung oder zuf\u00e4lliger Besch\u00e4digung sowie vor Unzug\u00e4nglichkeit infolge von \u00c4nderungen der verwendeten Technologie.<\/p>\n

                        Das IT-System und das Netzwerk unseres Hotels sind gegen Computerbetrug, Computerviren, Computereinbr\u00fcche und Denial-of-Service-Angriffe gesch\u00fctzt. Der Betreiber gew\u00e4hrleistet die Sicherheit durch Schutzverfahren sowohl auf Server- als auch auf Anwendungsebene. Eine t\u00e4gliche Datensicherung ist vorgesehen. Um Datenschutzverletzungen zu vermeiden, ergreift unsere Unterkunft alle m\u00f6glichen Ma\u00dfnahmen, und im Falle eines solchen Vorfalls ergreifen wir sofort Ma\u00dfnahmen, um die Risiken zu minimieren und den Schaden zu beheben, in \u00dcbereinstimmung mit unserer Richtlinie zum Umgang mit Vorf\u00e4llen.<\/p>\n

                        10. RECHTE DER BETROFFENEN PERSONEN, RECHTSBEHELFE<\/strong><\/p>\n

                        Die betroffene Person kann Auskunft \u00fcber die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten verlangen und die Berichtigung, L\u00f6schung oder den Widerruf ihrer personenbezogenen Daten verlangen, sofern es sich nicht um eine obligatorische Datenverarbeitung handelt, und sie kann ihr Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit und Widerspruch in der bei der Datenerhebung angegebenen Weise oder durch Kontaktaufnahme mit dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen unter den oben genannten Kontaktdaten aus\u00fcben.<\/p>\n

                        Auf Antrag der betroffenen Person stellen wir die Informationen unverz\u00fcglich, sp\u00e4testens jedoch innerhalb von 30 Tagen, in elektronischer Form gem\u00e4\u00df unseren geltenden Grunds\u00e4tzen zur Verf\u00fcgung. Wir kommen den Antr\u00e4gen der betroffenen Personen auf Aus\u00fcbung der nachstehend genannten Rechte kostenlos nach.<\/p>\n

                        Recht auf Information:<\/strong><\/p>\n

                        Unsere Unterkunft ergreift geeignete Ma\u00dfnahmen, um den betroffenen Personen alle Informationen \u00fcber die Verarbeitung personenbezogener Daten gem\u00e4\u00df den Artikeln 13 und 14 der Datenschutz-Grundverordnung und jede der Meldungen gem\u00e4\u00df den Artikeln 15 bis 22 und 34 in knapper, transparenter, verst\u00e4ndlicher und leicht zug\u00e4nglicher Form, in einer klaren und einfachen Sprache, aber auch in pr\u00e4ziser Form zu \u00fcbermitteln.<\/p>\n

                        Das Auskunftsrecht kann schriftlich unter Verwendung der unter Punkt 1 genannten Kontaktdaten ausge\u00fcbt werden. Der betroffenen Person kann auf Antrag auch m\u00fcndlich Auskunft erteilt werden, nachdem ihre Identit\u00e4t \u00fcberpr\u00fcft wurde. Wir weisen unsere Kunden darauf hin, dass wir bei Zweifeln unseres Beherbergungspersonals an der Identit\u00e4t der betroffenen Person die erforderlichen Informationen anfordern k\u00f6nnen, um die Identit\u00e4t der betroffenen Person zu best\u00e4tigen.<\/p>\n

                        Das Recht auf Auskunft der betroffenen Person:<\/strong><\/p>\n

                        Die betroffene Person hat das Recht, von dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen eine R\u00fcckmeldung dar\u00fcber zu erhalten, ob ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden. Werden personenbezogene Daten verarbeitet, so hat die betroffene Person das Recht auf Auskunft \u00fcber die personenbezogenen Daten und die nachstehend aufgef\u00fchrten Informationen.<\/p>\n

                          \n
                        • \n
                            \n
                          • Zweck der Verarbeitung;<\/li>\n
                          • die Kategorien der betroffenen personenbezogenen Daten;<\/li>\n
                          • die Empf\u00e4nger oder Kategorien von Empf\u00e4ngern, an die oder mit denen die personenbezogenen Daten weitergegeben wurden oder werden, insbesondere auch Empf\u00e4nger in Drittl\u00e4ndern (au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union) oder internationale Organisationen;<\/li>\n
                          • die vorgesehene Dauer der Speicherung der personenbezogenen Daten;<\/li>\n
                          • das Recht auf Berichtigung, L\u00f6schung oder Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung sowie das Recht auf Widerspruch;<\/li>\n
                          • das Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde einzureichen;<\/li>\n
                          • Informationen \u00fcber die Datenquellen; die Tatsache einer automatisierten Entscheidungsfindung, einschlie\u00dflich Profiling, und die verwendete Logik sowie klare Informationen \u00fcber die Bedeutung einer solchen Verarbeitung und ihre voraussichtlichen Folgen f\u00fcr die betroffene Person.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                            Werden personenbezogene Daten an ein Drittland oder eine internationale Organisation \u00fcbermittelt, so hat die betroffene Person dar\u00fcber hinaus das Recht, \u00fcber die geeigneten Garantien f\u00fcr die \u00dcbermittlung informiert zu werden.<\/p>\n

                            Recht auf Berichtigung:<\/strong><\/p>\n

                            Im Rahmen dieses Rechts kann jede Person die Berichtigung unrichtiger, sie betreffender personenbezogener Daten, die von unserer Unterkunft verarbeitet werden, und die Vervollst\u00e4ndigung unvollst\u00e4ndiger Daten verlangen.<\/p>\n

                            Recht auf L\u00f6schung:<\/strong><\/p>\n

                            Die betroffene Person hat das Recht, dass sie betreffende personenbezogene Daten auf Antrag unverz\u00fcglich gel\u00f6scht werden, wenn einer der folgenden Gr\u00fcnde vorliegt:<\/p>\n

                              \n
                            1. \n
                                \n
                              1. die personenbezogenen Daten f\u00fcr die Zwecke, f\u00fcr die sie erhoben oder anderweitig verarbeitet wurden, nicht mehr erforderlich sind;<\/li>\n
                              2. die betroffene Person ihre Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung st\u00fctzt, widerruft und es keine andere Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung gibt;<\/li>\n
                              3. die betroffene Person widerspricht der Verarbeitung, und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gr\u00fcnde f\u00fcr die Verarbeitung vor;<\/li>\n
                              4. eine unrechtm\u00e4\u00dfige Verarbeitung personenbezogener Daten festgestellt werden kann;<\/li>\n
                              5. die personenbezogenen Daten gel\u00f6scht werden m\u00fcssen, um einer rechtlichen Verpflichtung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten nachzukommen, dem der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche unterliegt;<\/li>\n
                              6. Personenbezogene Daten werden im Zusammenhang mit der Bereitstellung von Diensten der Informationsgesellschaft erhoben.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                                Die L\u00f6schung von Daten kann nicht veranlasst werden, wenn die Verarbeitung f\u00fcr die folgenden Zwecke erforderlich ist:<\/p>\n

                                  \n
                                1. \n
                                    \n
                                  1. das Recht auf freie Meinungs\u00e4u\u00dferung und Informationsfreiheit auszu\u00fcben;<\/li>\n
                                  2. zur Erf\u00fcllung einer Verpflichtung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten, dem der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche unterliegt, der die Verarbeitung personenbezogener Daten unterliegt, oder zur Wahrnehmung einer Aufgabe, die im \u00f6ffentlichen Interesse liegt oder in Aus\u00fcbung \u00f6ffentlicher Gewalt erfolgt, die dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen \u00fcbertragen wurde;<\/li>\n
                                  3. f\u00fcr Archivierungszwecke, wissenschaftliche und historische Forschungszwecke oder statistische Zwecke im Bereich der \u00f6ffentlichen Gesundheit oder aus Gr\u00fcnden des \u00f6ffentlichen Interesses;<\/li>\n
                                  4. oder um rechtliche Anspr\u00fcche geltend zu machen, durchzusetzen oder zu verteidigen.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                                    Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung:<\/strong><\/p>\n

                                    Wir schr\u00e4nken die Verarbeitung auf Antrag der betroffenen Person unter den in Artikel 18 der DSGVO genannten Umst\u00e4nden ein, d. h. wenn:<\/p>\n

                                      \n
                                    1. \n
                                        \n
                                      1. die betroffene Person bestreitet die Richtigkeit der personenbezogenen Daten; in diesem Fall gilt die Einschr\u00e4nkung f\u00fcr den Zeitraum, der erforderlich ist, um die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu \u00fcberpr\u00fcfen;<\/li>\n
                                      2. die Verarbeitung unrechtm\u00e4\u00dfig ist und die betroffene Person die L\u00f6schung der Daten ablehnt und stattdessen eine Einschr\u00e4nkung ihrer Verwendung verlangt<\/li>\n
                                      3. der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche die personenbezogenen Daten f\u00fcr die Zwecke der Verarbeitung nicht mehr ben\u00f6tigt, die betroffene Person sie aber zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen ben\u00f6tigt; oder<\/li>\n
                                      4. die betroffene Person hat gegen die Verarbeitung Widerspruch eingelegt; in diesem Fall gilt die Einschr\u00e4nkung f\u00fcr den Zeitraum, bis festgestellt ist, ob die berechtigten Gr\u00fcnde des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen gegen\u00fcber denen der betroffenen Person \u00fcberwiegen.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                                        Ist die Verarbeitung eingeschr\u00e4nkt, so d\u00fcrfen personenbezogene Daten, mit Ausnahme der Speicherung, nur mit Einwilligung der betroffenen Person oder zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen nat\u00fcrlichen oder juristischen Person oder eines wichtigen \u00f6ffentlichen Interesses der Europ\u00e4ischen Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden. Die betroffene Person wird im Voraus \u00fcber die Aufhebung der Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung unterrichtet.<\/p>\n

                                        Recht auf Datenspeicherung:<\/strong><\/p>\n

                                        Die betroffene Person hat das Recht, die sie betreffenden personenbezogenen Daten, die sie dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen bereitgestellt hat, in einem strukturierten, g\u00e4ngigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und diese Daten einem anderen f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen zu \u00fcbermitteln. Unsere Unterkunft kann einen solchen Antrag im Word- oder Excel-Format stellen.<\/p>\n

                                        Recht auf Widerspruch:<\/strong><\/p>\n

                                        Werden personenbezogene Daten f\u00fcr Zwecke der Direktwerbung verarbeitet, so hat die betroffene Person das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung sie betreffender personenbezogener Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen; dies gilt auch f\u00fcr das Profiling, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht. Im Falle eines Widerspruchs gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten zu Zwecken der Direktwerbung werden die Daten nicht f\u00fcr diese Zwecke verarbeitet.<\/p>\n

                                        Automatisierte Entscheidungsfindung in Einzelf\u00e4llen, einschlie\u00dflich Profiling:<\/strong><\/p>\n

                                        Die betroffene Person hat das Recht, nicht einer ausschlie\u00dflich auf einer automatisierten Verarbeitung - einschlie\u00dflich Profiling - beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden, die ihr gegen\u00fcber rechtliche Wirkung entfaltet oder sie in \u00e4hnlicher Weise erheblich beeintr\u00e4chtigt. Das vorgenannte Recht gilt nicht, wenn die Verarbeitung<\/p>\n

                                          \n
                                        1. \n
                                            \n
                                          1. f\u00fcr den Abschluss oder die Erf\u00fcllung eines Vertrags zwischen der betroffenen Person und dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen erforderlich sind;<\/li>\n
                                          2. nach dem f\u00fcr den f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen geltenden Recht der Union oder der Mitgliedstaaten, das die Rechte und Freiheiten sowie die berechtigten Interessen der betroffenen Person wahrt, zul\u00e4ssig ist<\/li>\n
                                          3. auch geeignete Ma\u00dfnahmen zum Schutz zu ergreifen; oder<\/li>\n
                                          4. auf der ausdr\u00fccklichen Zustimmung der betroffenen Person beruht.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                                            Recht auf Widerruf:<\/strong><\/p>\n

                                            Die betroffene Person hat das Recht, ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht ber\u00fchrt.<\/p>\n

                                            Die Gesch\u00e4ftsordnung:<\/strong><\/p>\n

                                            Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche unterrichtet die betroffene Person unverz\u00fcglich, auf jeden Fall aber innerhalb eines Monats nach Eingang des Antrags, \u00fcber die gem\u00e4\u00df den Artikeln 15 bis 22 der Datenschutz-Grundverordnung getroffenen Ma\u00dfnahmen. Erforderlichenfalls kann diese Frist unter Ber\u00fccksichtigung der Komplexit\u00e4t des Antrags und der Zahl der Antr\u00e4ge um weitere zwei Monate verl\u00e4ngert werden. Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche teilt der betroffenen Person die Verl\u00e4ngerung unter Angabe der Gr\u00fcnde f\u00fcr die Verz\u00f6gerung innerhalb eines Monats nach Eingang des Antrags mit.<\/p>\n

                                            Wenn die betroffene Person den Antrag auf elektronischem Wege gestellt hat, werden die Informationen auf elektronischem Wege bereitgestellt, sofern die betroffene Person nichts anderes verlangt.<\/p>\n

                                            Kommt der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche dem Antrag der betroffenen Person nicht nach, so unterrichtet er diese unverz\u00fcglich, sp\u00e4testens jedoch innerhalb eines Monats nach Eingang des Antrags, \u00fcber die Gr\u00fcnde f\u00fcr die Unt\u00e4tigkeit und \u00fcber das Recht, bei der Aufsichtsbeh\u00f6rde Beschwerde einzulegen und einen gerichtlichen Rechtsbehelf einzulegen.<\/p>\n

                                            Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche unterrichtet jeden Empf\u00e4nger, an den oder dem die personenbezogenen Daten \u00fcbermittelt wurden, \u00fcber jede von ihm vorgenommene Berichtigung, L\u00f6schung oder Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung, es sei denn, dies erweist sich als unm\u00f6glich oder ist mit einem unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfigen Aufwand verbunden. Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche unterrichtet die betroffene Person auf deren Antrag \u00fcber diese Empf\u00e4nger.<\/p>\n

                                            Entsch\u00e4digung und Schadenersatz:<\/strong><\/p>\n

                                            Jede Person, die infolge eines Versto\u00dfes gegen die Datenschutzverordnung einen materiellen oder immateriellen Schaden erlitten hat, hat das Recht, von dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen oder dem Auftragsverarbeiter Ersatz f\u00fcr den erlittenen Schaden zu verlangen. Ein Auftragsverarbeiter haftet f\u00fcr einen durch die Verarbeitung verursachten Schaden nur dann, wenn er gegen die den Auftragsverarbeitern ausdr\u00fccklich gesetzlich auferlegten Pflichten versto\u00dfen hat oder wenn er rechtm\u00e4\u00dfige Weisungen des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen missachtet oder ihnen zuwider gehandelt hat. Sind mehr als ein f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlicher oder mehr als ein Auftragsverarbeiter oder sowohl der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche als auch der Auftragsverarbeiter an derselben Verarbeitung beteiligt und haften sie f\u00fcr den durch die Verarbeitung verursachten Schaden, so haften sie gesamtschuldnerisch f\u00fcr den gesamten Schaden.<\/p>\n

                                            Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche oder der Auftragsverarbeiter ist von der Haftung befreit, wenn er nachweist, dass er in keiner Weise f\u00fcr das schadensbegr\u00fcndende Ereignis verantwortlich ist.<\/p>\n

                                            Recht auf Anrufung der Gerichte und Verfahren der Datenschutzbeh\u00f6rde:<\/strong><\/p>\n

                                            Die betroffene Person kann gegen den f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen gerichtlich vorgehen, wenn ihre Rechte verletzt worden sind. Das Gericht entscheidet au\u00dfergerichtlich \u00fcber den Fall.<\/p>\n

                                            Sie k\u00f6nnen eine Beschwerde bei der \u00f6sterreichischen Datenschutzbeh\u00f6rde einreichen.<\/p>\n

                                            Anschrift der Beh\u00f6rde: Barichgasse 40-42 A-\u00d6sterreich - 1030 Wien
                                            Telefon: + 43 1 52 152-0
                                            E-Mail: dsb@dsb.gv.at<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

                                            \n\t\t\t\t
                                            \n\t\t\t\t\t\t\t
                                            \n\t\t\t
                                            <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                                            A LUDWIGHAUS \u00c1LTAL\u00c1NOS SZERZ\u0150D\u00c9SI FELT\u00c9TLEK T\u00c1J\u00c9KOZTAT\u00d3JA 1. \u00c1LTAL\u00c1NOS RENDELKEZ\u00c9SEK 1.1. Az \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9ses Felt\u00e9telek (tov\u00e1bbiakban \u00c1SZF) azt a szerz\u0151d\u00e9ses tartalmat foglalj\u00e1k \u00f6ssze, melyek alapj\u00e1n a Ludwighaus \u2013 (AT-5741 Neukirchen am Gro\u00dfvenediger Marktstra\u00dfe 121), tov\u00e1bbiakban Szolg\u00e1ltat\u00f3 \u00e1ltal\u00e1noss\u00e1gban elsz\u00e1ll\u00e1sol\u00e1si szerz\u0151d\u00e9st k\u00f6t Vend\u00e9geivel. 1.2. Egyedi felt\u00e9telek nem k\u00e9pezik a r\u00e9sz\u00e9t jelen \u00c1SZF-nek, de nem z\u00e1rj\u00e1k ki k\u00fcl\u00f6n, speci\u00e1lis […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"disabled","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"disabled","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-4114","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\naszf - sportclubhausamwildkogel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"aszf\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A LUDWIGHAUS \u00c1LTAL\u00c1NOS SZERZ\u0150D\u00c9SI FELT\u00c9TLEK T\u00c1J\u00c9KOZTAT\u00d3JA 1. \u00c1LTAL\u00c1NOS RENDELKEZ\u00c9SEK 1.1. Az \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9ses Felt\u00e9telek (tov\u00e1bbiakban \u00c1SZF) azt a szerz\u0151d\u00e9ses tartalmat foglalj\u00e1k \u00f6ssze, melyek alapj\u00e1n a Ludwighaus \u2013 (AT-5741 Neukirchen am Gro\u00dfvenediger Marktstra\u00dfe 121), tov\u00e1bbiakban Szolg\u00e1ltat\u00f3 \u00e1ltal\u00e1noss\u00e1gban elsz\u00e1ll\u00e1sol\u00e1si szerz\u0151d\u00e9st k\u00f6t Vend\u00e9geivel. 1.2. Egyedi felt\u00e9telek nem k\u00e9pezik a r\u00e9sz\u00e9t jelen \u00c1SZF-nek, de nem z\u00e1rj\u00e1k ki k\u00fcl\u00f6n, speci\u00e1lis […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sportclubhausamwildkogel.eu\/de\/aszf\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"sportclubhausamwildkogel\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-02T22:15:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"30\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sportclubhausamwildkogel.eu\\\/aszf\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sportclubhausamwildkogel.eu\\\/aszf\\\/\",\"name\":\"aszf - sportclubhausamwildkogel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sportclubhausamwildkogel.eu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-08-16T16:42:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-02T22:15:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sportclubhausamwildkogel.eu\\\/aszf\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sportclubhausamwildkogel.eu\\\/aszf\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sportclubhausamwildkogel.eu\\\/aszf\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sportclubhausamwildkogel.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"aszf\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sportclubhausamwildkogel.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sportclubhausamwildkogel.eu\\\/\",\"name\":\"sportclubhausamwildkogel\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sportclubhausamwildkogel.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"aszf - sportclubhausamwildkogel","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"aszf","og_description":"A LUDWIGHAUS \u00c1LTAL\u00c1NOS SZERZ\u0150D\u00c9SI FELT\u00c9TLEK T\u00c1J\u00c9KOZTAT\u00d3JA 1. \u00c1LTAL\u00c1NOS RENDELKEZ\u00c9SEK 1.1. Az \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9ses Felt\u00e9telek (tov\u00e1bbiakban \u00c1SZF) azt a szerz\u0151d\u00e9ses tartalmat foglalj\u00e1k \u00f6ssze, melyek alapj\u00e1n a Ludwighaus \u2013 (AT-5741 Neukirchen am Gro\u00dfvenediger Marktstra\u00dfe 121), tov\u00e1bbiakban Szolg\u00e1ltat\u00f3 \u00e1ltal\u00e1noss\u00e1gban elsz\u00e1ll\u00e1sol\u00e1si szerz\u0151d\u00e9st k\u00f6t Vend\u00e9geivel. 1.2. Egyedi felt\u00e9telek nem k\u00e9pezik a r\u00e9sz\u00e9t jelen \u00c1SZF-nek, de nem z\u00e1rj\u00e1k ki k\u00fcl\u00f6n, speci\u00e1lis […]","og_url":"https:\/\/sportclubhausamwildkogel.eu\/de\/aszf\/","og_site_name":"sportclubhausamwildkogel","article_modified_time":"2025-12-02T22:15:03+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"30\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sportclubhausamwildkogel.eu\/aszf\/","url":"https:\/\/sportclubhausamwildkogel.eu\/aszf\/","name":"aszf - sportclubhausamwildkogel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sportclubhausamwildkogel.eu\/#website"},"datePublished":"2022-08-16T16:42:55+00:00","dateModified":"2025-12-02T22:15:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sportclubhausamwildkogel.eu\/aszf\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sportclubhausamwildkogel.eu\/aszf\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sportclubhausamwildkogel.eu\/aszf\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sportclubhausamwildkogel.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"aszf"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sportclubhausamwildkogel.eu\/#website","url":"https:\/\/sportclubhausamwildkogel.eu\/","name":"sportclubhausamwildkogel","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sportclubhausamwildkogel.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sportclubhausamwildkogel.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sportclubhausamwildkogel.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sportclubhausamwildkogel.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportclubhausamwildkogel.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportclubhausamwildkogel.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4114"}],"version-history":[{"count":75,"href":"https:\/\/sportclubhausamwildkogel.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4114\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7818,"href":"https:\/\/sportclubhausamwildkogel.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4114\/revisions\/7818"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sportclubhausamwildkogel.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}