{"id":4114,"date":"2022-08-16T16:42:55","date_gmt":"2022-08-16T16:42:55","guid":{"rendered":"https:\/\/sportclubhausamwildkogel.eu\/?page_id=4114"},"modified":"2025-12-02T22:15:03","modified_gmt":"2025-12-02T22:15:03","slug":"aszf","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sportclubhausamwildkogel.eu\/cs\/aszf\/","title":{"rendered":"asf"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

INFORMACE O V\u0160EOBECN\u00ddCH PODM\u00cdNK\u00c1CH SPOLE\u010cNOSTI LUDWIGHAUS
<\/strong><\/p>\n

1. OBECN\u00c1 USTANOVEN\u00cd<\/strong><\/p>\n

1.1 V\u0161eobecn\u00e9 obchodn\u00ed podm\u00ednky (d\u00e1le jen \"VOP\") shrnuj\u00ed smluvn\u00ed obsah, na jeho\u017e z\u00e1klad\u011b uzav\u00edr\u00e1 spole\u010dnost Ludwighaus - (AT-5741 Neukirchen am Gro\u00dfvenediger Marktstra\u00dfe 121), d\u00e1le jen \"poskytovatel slu\u017eeb\", se sv\u00fdmi hosty zpravidla smlouvu o ubytov\u00e1n\u00ed.<\/p>\n

1.2 Jednotliv\u00e9 obchodn\u00ed podm\u00ednky nejsou sou\u010d\u00e1st\u00ed t\u011bchto VOP, ale nevylu\u010duj\u00ed uzav\u0159en\u00ed samostatn\u00fdch, zvl\u00e1\u0161tn\u00edch smluv s cestovn\u00edmi kancel\u00e1\u0159emi, cestovn\u00edmi agenturami, n\u011bkdy s odli\u0161n\u00fdmi podm\u00ednkami, kter\u00e9 jsou vhodn\u00e9 pro danou \u010dinnost.<\/p>\n

2. SMLUVN\u00cd STRANY<\/strong><\/p>\n

2.1 Slu\u017eby poskytovan\u00e9 poskytovatelem slu\u017eeb vyu\u017e\u00edv\u00e1 host. Pokud objedn\u00e1vku slu\u017eeb u\u010din\u00ed Host p\u0159\u00edmo u Poskytovatele slu\u017eeb, je Smluvn\u00ed stranou Host. Poskytovatel slu\u017eeb a Host se p\u0159i spln\u011bn\u00ed podm\u00ednek st\u00e1vaj\u00ed spole\u010dn\u011b smluvn\u00edmi stranami (d\u00e1le jen \"Smluvn\u00ed strany\").<\/p>\n

2.2 Pokud objedn\u00e1vku slu\u017eeb pod\u00e1v\u00e1 jm\u00e9nem hosta t\u0159et\u00ed osoba (d\u00e1le jen \"zprost\u0159edkovatel\"), \u0159\u00edd\u00ed se podm\u00ednky spolupr\u00e1ce smlouvou mezi poskytovatelem slu\u017eeb a zprost\u0159edkovatelem.<\/p>\n

3. JAK A ZA JAK\u00ddCH PODM\u00cdNEK SLU\u017dBU POU\u017d\u00cdVAT.<\/strong><\/p>\n

3.1 Na z\u00e1klad\u011b \u00fastn\u00ed nebo p\u00edsemn\u00e9 \u017e\u00e1dosti hosta o nab\u00eddku poskytne poskytovatel slu\u017eeb hostovi p\u00edsemnou nebo \u00fastn\u00ed nab\u00eddku. Pokud do 72 hodin od sd\u011blen\u00ed nab\u00eddky neobdr\u017e\u00ed \u017e\u00e1dnou konkr\u00e9tn\u00ed objedn\u00e1vku, povinnost poskytovatele slu\u017eeb u\u010dinit nab\u00eddku zanik\u00e1.<\/p>\n

3.2 Smlouva se pova\u017euje za uzav\u0159enou a\u017e po p\u00edsemn\u00e9m nebo \u00fastn\u00edm potvrzen\u00ed p\u00edsemn\u00e9 nebo \u00fastn\u00ed rezervace hosta poskytovatelem slu\u017eeb a pova\u017euje se za smlouvu.<\/p>\n

3.3 Smlouva o poskytov\u00e1n\u00ed ubytovac\u00edch slu\u017eeb se uzav\u00edr\u00e1 na dobu ur\u010ditou.<\/p>\n

3.4 Pokud host trvale opust\u00ed pokoj p\u0159ed uplynut\u00edm stanoven\u00e9 doby, m\u00e1 poskytovatel slu\u017eeb n\u00e1rok na plnou cenu slu\u017eby stanovenou ve smlouv\u011b. Poskytovatel slu\u017eeb je opr\u00e1vn\u011bn pokoj uvoln\u011bn\u00fd p\u0159ed uplynut\u00edm doby trv\u00e1n\u00ed smlouvy d\u00e1le prodat.<\/p>\n

3.5 Roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed ubytovac\u00ed slu\u017eby z podn\u011btu hosta vy\u017eaduje p\u0159edchoz\u00ed souhlas poskytovatele slu\u017eeb. V takov\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b m\u016f\u017ee poskytovatel slu\u017eeb po\u017eadovat \u00fahradu ji\u017e poskytnut\u00e9 slu\u017eby.<\/p>\n

3.6 Pro vyu\u017eit\u00ed ubytovac\u00edch slu\u017eeb je host povinen prok\u00e1zat svou toto\u017enost vypln\u011bn\u00edm p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9ho registra\u010dn\u00edho formul\u00e1\u0159e p\u0159ed rezervac\u00ed pokoje nebo v den p\u0159\u00edjezdu. Bez p\u0159edchoz\u00edho ohl\u00e1\u0161en\u00ed se v ubytovac\u00edm za\u0159\u00edzen\u00ed nesm\u00ed nikdo zdr\u017eovat.<\/p>\n

3.7 Jak\u00e1koli zm\u011bna a\/nebo dodatek ke smlouv\u011b vy\u017eaduje p\u00edsemnou dohodu podepsanou smluvn\u00edmi stranami.<\/p>\n

4. ZA\u010c\u00c1TEK A KONEC POBYTU \/ CHECK-IN; CHECK-OUT\/<\/strong><\/p>\n

4.1. Rezervace je platn\u00e1 a\u017e od okam\u017eiku, kdy je cena 5.0%, proto\u017ee prvn\u00ed spl\u00e1tka doraz\u00ed na n\u00e1\u0161 bankovn\u00ed \u00fa\u010det. Po jej\u00edm obdr\u017een\u00ed v\u00e1m bude zasl\u00e1n potvrzuj\u00edc\u00ed e-mail a zb\u00fdvaj\u00edc\u00ed \u010d\u00e1stku m\u016f\u017eete uhradit v hotovosti p\u0159i p\u0159\u00edjezdu na m\u00edsto kon\u00e1n\u00ed akce nebo bankovn\u00edm p\u0159evodem p\u0159ed p\u0159\u00edjezdem.<\/span><\/p>\n

4.2 Host m\u00e1 pr\u00e1vo u\u017e\u00edvat pronajat\u00e9 prostory od 16:00 hodin ve sjednan\u00fd den. Pokud v tento den nedojde ke zm\u011bn\u011b, bude p\u0159\u00edjezd \u0159e\u0161en flexibiln\u011b.<\/p>\n

4.3 Host je povinen opustit pokoj do 9:30 hodin v den odjezdu. Pokud nedojde ke zm\u011bn\u011b ve stejn\u00fd den, bude odjezd \u0159e\u0161en flexibiln\u011b.<\/p>\n

5. PRODLOU\u017dEN\u00cd POBYTU<\/strong><\/p>\n

5.1 Pokud host nevyklid\u00ed pokoj do 9:30 hod. v den, kter\u00fd je uveden jako den odjezdu, a poskytovatel slu\u017eeb p\u0159edem nesouhlasil s prodlou\u017een\u00edm pobytu, je poskytovatel slu\u017eeb opr\u00e1vn\u011bn \u00fa\u010dtovat cenu pokoje za dal\u0161\u00ed den a z\u00e1rove\u0148 zanik\u00e1 povinnost poskytovatele slu\u017eeb poskytovat slu\u017eby.<\/p>\n

6.<\/strong><\/p>\n

6.1 Aktu\u00e1ln\u00ed cen\u00edk ubytov\u00e1n\u00ed naleznete na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch (www.sportclubhausamwildkogel.eu) v sekci \"Ceny pokoj\u016f a slu\u017eeb\".<\/p>\n

6.2 Poskytovatel slu\u017eeb m\u016f\u017ee bez p\u0159edchoz\u00edho upozorn\u011bn\u00ed zm\u011bnit sv\u00e9 inzerovan\u00e9 ceny (nap\u0159\u00edklad: ceny bal\u00ed\u010dk\u016f nebo jin\u00e9 slevy). Pokud si host rezervoval ubytov\u00e1n\u00ed a toto ubytov\u00e1n\u00ed bylo poskytovatelem slu\u017eeb p\u00edsemn\u011b nebo \u00fastn\u011b potvrzeno, poskytovatel slu\u017eeb ji\u017e nem\u016f\u017ee tuto cenu ubytov\u00e1n\u00ed zm\u011bnit.<\/p>\n

6.3 Informace o cen\u011b slu\u017eeb m\u016f\u017ee host v\u017edy z\u00edskat od majitele ubytovac\u00edho za\u0159\u00edzen\u00ed telefonicky nebo e-mailem p\u0159ed poskytnut\u00edm slu\u017eeb.<\/span><\/p>\n

7<\/strong><\/span>. NAB\u00cdDKY, SLEVY<\/b><\/p>\n

7.1 Aktu\u00e1ln\u00ed nab\u00eddky a slevy budou zve\u0159ejn\u011bny na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch ubytov\u00e1n\u00ed nebo na soci\u00e1ln\u00edch s\u00edt\u00edch.<\/p>\n

7.2 Inzerovan\u00e9 slevy nelze kombinovat s jin\u00fdmi slevami.<\/p>\n

7.3 V p\u0159\u00edpad\u011b rezervace produkt\u016f za zvl\u00e1\u0161tn\u00edch podm\u00ednek, skupinov\u00fdch rezervac\u00ed nebo akc\u00ed m\u016f\u017ee poskytovatel slu\u017eeb stanovit podm\u00ednky uveden\u00e9 v individu\u00e1ln\u00ed smlouv\u011b.<\/p>\n

8. STORNO PODM\u00cdNKY<\/strong><\/p>\n

8.1 Pokud nen\u00ed v nab\u00eddce ubytov\u00e1n\u00ed uvedeno jinak, plat\u00ed n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed storno podm\u00ednky a podm\u00ednky pro zm\u011bny:<\/p>\n

8.2 Cel\u00e1 \u010d\u00e1stka spl\u00e1tky bude vr\u00e1cena do 30. dne p\u0159ed datem rezervace. Pokud dojde ke zru\u0161en\u00ed rezervace 29-15 dn\u00ed p\u0159ed datem rezervace, vr\u00e1t\u00edme 50% z p\u0159eveden\u00e9 \u010d\u00e1stky a v p\u0159\u00edpad\u011b zru\u0161en\u00ed rezervace do 14 dn\u00ed p\u0159ed datem rezervace si ponech\u00e1me celou z\u00e1lohu.<\/p>\n

8.3 Zru\u0161en\u00ed rezervace podl\u00e9h\u00e1 n\u00e1sleduj\u00edc\u00edm podm\u00ednk\u00e1m: pokud rezervaci zru\u0161\u00edte 30 dn\u00ed nebo m\u00e9n\u011b p\u0159ed p\u0159\u00edjezdem, bude v\u00e1m vr\u00e1cena cel\u00e1 z\u00e1loha. Pokud dojde ke zru\u0161en\u00ed rezervace do 30 dn\u016f p\u0159ed p\u0159\u00edjezdem, bude \u00fa\u010dtov\u00e1na pokuta ve v\u00fd\u0161i 50% a z\u00e1loha nebude vr\u00e1cena. Je v\u0161ak d\u016fle\u017eit\u00e9 si uv\u011bdomit, \u017ee rezervace je bezplatn\u011b p\u0159enosn\u00e1 a ji\u017e zaplacenou z\u00e1lohu lze pou\u017e\u00edt na novou rezervaci v Ludwighausu do 1 roku od p\u016fvodn\u00ed rezervace.  <\/p>\n

9. ODM\u00cdTNUT\u00cd PLN\u011aN\u00cd SMLOUVY, UKON\u010cEN\u00cd Z\u00c1VAZKU K POSKYTOV\u00c1N\u00cd SLU\u017dEB<\/strong><\/p>\n

9.1 Poskytovatel slu\u017eeb je opr\u00e1vn\u011bn s okam\u017eitou platnost\u00ed vypov\u011bd\u011bt smlouvu o poskytov\u00e1n\u00ed ubytovac\u00edch slu\u017eeb, a tedy odm\u00edtnout poskytov\u00e1n\u00ed slu\u017eeb, pokud:<\/p>\n

- host pou\u017e\u00edv\u00e1 pokoj nebo za\u0159\u00edzen\u00ed, kter\u00e9 mu bylo poskytnuto, nevhodn\u00fdm zp\u016fsobem;<\/p>\n

- host nevyklid\u00ed pokoj do 9:30 hodin v den, kter\u00fd byl p\u0159i p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed uveden jako den odjezdu, a poskytovatel slu\u017eeb p\u0159edem nesouhlasil s prodlou\u017een\u00edm pobytu;<\/p>\n

- host se chov\u00e1 nevhodn\u011b, hrub\u011b, ur\u00e1\u017eliv\u011b, je pod vlivem alkoholu nebo drog, vyhro\u017euje, ur\u00e1\u017e\u00ed nebo se jinak nep\u0159ijateln\u011b chov\u00e1 k bezpe\u010dnosti, po\u0159\u00e1dku nebo person\u00e1lu ubytovac\u00edho za\u0159\u00edzen\u00ed;<\/p>\n

- host trp\u00ed p\u0159enosnou nemoc\u00ed;<\/p>\n

- smluvn\u00ed strana nespln\u00ed svou povinnost uhradit z\u00e1lohu stanovenou ve smlouv\u011b do stanoven\u00e9ho data;<\/p>\n

- pokud nen\u00ed smlouva mezi stranami pln\u011bna z d\u016fvod\u016f vy\u0161\u0161\u00ed moci, je smlouva ukon\u010dena.<\/p>\n

10. ZP\u016eSOB PLATBY<\/strong><\/p>\n

10.1 Cenu objednan\u00fdch slu\u017eeb lze uhradit na m\u00edst\u011b v hotovosti (v HUF nebo v eurech) nebo bankovn\u00edm p\u0159evodem.<\/p>\n

10.2 P\u0159ed p\u0159\u00edjezdem do ubytovac\u00edho za\u0159\u00edzen\u00ed je t\u0159eba p\u0159ev\u00e9st 50% rezervovan\u00e9ho pokoje (pokoj\u016f), proto\u017ee pouze tak m\u016f\u017eeme zaru\u010dit rezervaci. Zb\u00fdvaj\u00edc\u00ed \u010d\u00e1stku lze uhradit v hotovosti nebo bankovn\u00edm p\u0159evodem p\u0159ed p\u0159\u00edjezdem.<\/p>\n

10.3 Pouze u rezervac\u00ed cel\u00e9ho domu je vy\u017eadov\u00e1na z\u00e1loha ve v\u00fd\u0161i 1000 \u20ac, tj. jeden tis\u00edc eur (kauce), kter\u00e1 mus\u00ed b\u00fdt zaplacena v hotovosti p\u0159i p\u0159\u00edjezdu. Z\u00e1loha bude automaticky vr\u00e1cena p\u0159i odjezdu, pokud bude pou\u017eit\u00e9 vybaven\u00ed shled\u00e1no v po\u0159\u00e1dku.<\/p>\n

10.4 P\u0159ijet\u00edm v\u0161eobecn\u00fdch podm\u00ednek host bere na v\u011bdom\u00ed a souhlas\u00ed s t\u00edm, \u017ee poskytovatel slu\u017eeb vystav\u00ed fakturu na poplatky, kter\u00e9 m\u00e1 zaplatit, a na \u010d\u00e1stku, kterou host z jak\u00e9hokoli d\u016fvodu zaplatil poskytovateli slu\u017eeb.<\/p>\n

10.5 \u00dadaje uveden\u00e9 v registra\u010dn\u00edm formul\u00e1\u0159i (jm\u00e9no, adresa) budou uvedeny na faktu\u0159e v \u010d\u00e1sti \"Z\u00e1kazn\u00edk\". Z\u00e1kazn\u00edk m\u016f\u017ee do 1 dne od p\u0159\u00edchodu po\u017e\u00e1dat o zm\u011bnu poskytnut\u00fdch \u00fadaj\u016f, pot\u00e9 ji\u017e nebude zm\u011bna mo\u017en\u00e1.<\/p>\n

11. PR\u00c1VA HOSTA<\/strong><\/p>\n

11.1 Uzav\u0159en\u00edm smlouvy o poskytov\u00e1n\u00ed ubytovac\u00edch slu\u017eeb z\u00edsk\u00e1v\u00e1 host pr\u00e1vo na b\u011b\u017en\u00e9 u\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed pronajat\u00fdch prostor a na b\u011b\u017en\u00e9 u\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed ubytovac\u00edho za\u0159\u00edzen\u00ed, kter\u00e9 je host\u016fm k dispozici obvykl\u00fdm a bezpodm\u00edne\u010dn\u00fdm zp\u016fsobem, jako\u017e i pr\u00e1vo na b\u011b\u017en\u00e9 slu\u017eby b\u011bhem otev\u00edrac\u00ed doby uveden\u00e9 ve smlouv\u011b.<\/p>\n

11.2 Host m\u016f\u017ee podat st\u00ed\u017enost na v\u00fdkon slu\u017eeb poskytovan\u00fdch poskytovatelem slu\u017eeb b\u011bhem pobytu v ubytovac\u00edm za\u0159\u00edzen\u00ed. Poskytovatel slu\u017eeb se v tomto obdob\u00ed zavazuje vy\u0159\u00eddit jakoukoli st\u00ed\u017enost, kter\u00e1 mu byla p\u0159edlo\u017eena (nebo kterou zaznamenal) s p\u00edsemn\u00fdm dokladem.<\/p>\n

12. POVINNOSTI HOSTA<\/strong><\/p>\n

12.1 \u00dahrada dohodnut\u00e9ho poplatku: splatn\u00e1 v term\u00ednu uveden\u00e9m v potvrzen\u00ed nebo p\u0159i ukon\u010den\u00ed smlouvy o ubytov\u00e1n\u00ed.<\/p>\n

12.2 Poskytovatel slu\u017eeb neodpov\u00edd\u00e1 za \u0161kody zp\u016fsoben\u00e9 na vozidlech a p\u0159edm\u011btech um\u00edst\u011bn\u00fdch na parkovi\u0161ti (mimo jin\u00e9 v\u010detn\u011b: vloup\u00e1n\u00ed a kr\u00e1de\u017ee jak\u00e9hokoli p\u0159edm\u011btu ve vozidle; odcizen\u00ed vozidla; \u0161kody zp\u016fsoben\u00e9 p\u0159\u00edrodn\u00edmi jevy). Poskytovatel slu\u017eeb neodpov\u00edd\u00e1 za cennosti ponechan\u00e9 v pokoj\u00edch.<\/p>\n

12.3 Parkovi\u0161t\u011b p\u0159ed ubytovac\u00edm za\u0159\u00edzen\u00edm podl\u00e9h\u00e1 dopravn\u00edm p\u0159edpis\u016fm.<\/p>\n

12.4 Odpadky pros\u00edm vyhazujte do odpadkov\u00fdch ko\u0161\u016f um\u00edst\u011bn\u00fdch na pokoj\u00edch nebo na pozemku. Nen\u00ed dovoleno p\u0159emis\u0165ovat n\u00e1bytek z pokoje nebo budovy.<\/p>\n

12.5 Pou\u017eit\u00ed n\u00e1\u0159ad\u00ed a vybaven\u00ed v ubytovac\u00edm za\u0159\u00edzen\u00ed je na vlastn\u00ed nebezpe\u010d\u00ed.<\/p>\n

12.6 V souladu se z\u00e1konem XLII z roku 1999 o ochran\u011b neku\u0159\u00e1k\u016f je kou\u0159en\u00ed v uzav\u0159en\u00fdch prostor\u00e1ch (v\u010detn\u011b pokoj\u016f pro hosty) a ve ve\u0159ejn\u00fdch prostor\u00e1ch ubytovac\u00edho za\u0159\u00edzen\u00ed zak\u00e1z\u00e1no. Ubytovac\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed um\u00edstilo na m\u00edstech vy\u017eadovan\u00fdch z\u00e1konem cedule, kter\u00e9 host\u016fm p\u0159ipom\u00ednaj\u00ed povinnost dodr\u017eovat uveden\u00fd z\u00e1kon. Majitel ubytovac\u00edho za\u0159\u00edzen\u00ed m\u00e1 pr\u00e1vo upozornit hosty a v\u0161echny ostatn\u00ed osoby nach\u00e1zej\u00edc\u00ed se v objektu, aby dodr\u017eovali z\u00e1kon a zanechali protipr\u00e1vn\u00edho jedn\u00e1n\u00ed. Host\u00e9 a v\u0161echny ostatn\u00ed osoby nach\u00e1zej\u00edc\u00ed se v objektu jsou povinni dodr\u017eovat z\u00e1kon a v\u0161echna tato upozorn\u011bn\u00ed.<\/p>\n

Pokud je provozovateli ubytovac\u00edho za\u0159\u00edzen\u00ed ulo\u017eena p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdm org\u00e1nem pokuta na z\u00e1klad\u011b pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpis\u016f uveden\u00fdch ve v\u00fd\u0161e uveden\u00fdch pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpisech v d\u016fsledku protipr\u00e1vn\u00edho jedn\u00e1n\u00ed hosta nebo jin\u00e9 osoby ubytovan\u00e9 v ubytovac\u00edm za\u0159\u00edzen\u00ed, vyhrazuje si provozovatel pr\u00e1vo vy\u00fa\u010dtovat \u010d\u00e1stku pokuty osob\u011b, kter\u00e1 se dopustila protipr\u00e1vn\u00edho jedn\u00e1n\u00ed, nebo po\u017eadovat zaplacen\u00ed pokuty.<\/p>\n

12.7 V p\u0159\u00edpad\u011b po\u017e\u00e1ru neprodlen\u011b informujte recepci.<\/p>\n

12.8 Host\u00e9, kte\u0159\u00ed spole\u010dn\u011b u\u017e\u00edvaj\u00ed pokoje, spole\u010dn\u00e9 prostory a vybaven\u00ed ubytov\u00e1n\u00ed, odpov\u00eddaj\u00ed spole\u010dn\u011b a nerozd\u00edln\u011b za \u0161kody zp\u016fsoben\u00e9 nespr\u00e1vn\u00fdm u\u017e\u00edv\u00e1n\u00edm.<\/p>\n

12.9 Oh\u0148ostroje a dal\u0161\u00ed licencovan\u00e9 aktivity, kter\u00e9 host\u00e9 p\u0159inesou, vy\u017eaduj\u00ed p\u00edsemn\u00fd souhlas ubytovatele a z\u00edsk\u00e1n\u00ed \u00fa\u0159edn\u00edch povolen\u00ed host\u016f.<\/p>\n

12.10. Host je povinen zajistit, aby d\u00edt\u011b mlad\u0161\u00ed 14 let, za kter\u00e9 nese odpov\u011bdnost, pob\u00fdvalo v ubytovac\u00edm za\u0159\u00edzen\u00ed poskytovatele slu\u017eeb pouze pod dohledem dosp\u011bl\u00e9 osoby, p\u0159i\u010dem\u017e rodi\u010d nese plnou odpov\u011bdnost za p\u0159\u00edpadn\u00e9 \u0161kody zp\u016fsoben\u00e9 d\u00edt\u011btem. 12.11. Host nese odpov\u011bdnost za p\u0159\u00edpadn\u00e9 \u0161kody zp\u016fsoben\u00e9 poskytovateli slu\u017eeb zavin\u011bn\u00edm hosta, jeho spole\u010dn\u00edka nebo jin\u00e9 osoby, za kterou nese odpov\u011bdnost.<\/p>\n

12.11. Host je povinen neprodlen\u011b nahl\u00e1sit jakoukoli \u0161kodu na ubytovac\u00edm za\u0159\u00edzen\u00ed a poskytnout ubytovac\u00edmu za\u0159\u00edzen\u00ed ve\u0161ker\u00e9 pot\u0159ebn\u00e9 informace k objasn\u011bn\u00ed okolnost\u00ed vzniku \u0161kody, p\u0159\u00edpadn\u011b pro \u00fa\u010dely policejn\u00edho hl\u00e1\u0161en\u00ed\/policejn\u00edho \u0159\u00edzen\u00ed.<\/p>\n

13. POVINNOSTI POSKYTOVATELE SLU\u017dEB<\/strong><\/p>\n

13.1 Prov\u00e1d\u011bn\u00ed ubytovac\u00edch a jin\u00fdch slu\u017eeb objednan\u00fdch v r\u00e1mci smlouvy v souladu s platn\u00fdmi p\u0159edpisy a standardy slu\u017eeb.<\/p>\n

13.2. pro\u0161et\u0159en\u00ed p\u00edsemn\u00e9 st\u00ed\u017enosti hosta a p\u0159ijet\u00ed nezbytn\u00fdch krok\u016f k \u0159e\u0161en\u00ed probl\u00e9mu a jejich p\u00edsemn\u00e9 zaznamen\u00e1n\u00ed.<\/p>\n

14. BEZPE\u010cNOST ZPRACOV\u00c1N\u00cd \u00daDAJ\u016e<\/strong><\/p>\n

14.1. Na z\u00e1klad\u011b \u00fadaj\u016f uveden\u00fdch v registra\u010dn\u00edm formul\u00e1\u0159i je host p\u0159ihl\u00e1\u0161en k odb\u011bru na\u0161eho zpravodaje. P\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00edm k odb\u011bru newsletteru u\u017eivatel souhlas\u00ed se zpracov\u00e1n\u00edm poskytnut\u00fdch \u00fadaj\u016f. Poskytovatel slu\u017eeb bude \u00fadaje zpracov\u00e1vat, dokud subjekt \u00fadaj\u016f nepo\u017e\u00e1d\u00e1 o jejich vymaz\u00e1n\u00ed.<\/p>\n

14.2 U\u017eivatel odpov\u00edd\u00e1 za spr\u00e1vnost poskytnut\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.<\/p>\n

14.3 Poskytovatel slu\u017eeb chr\u00e1n\u00ed \u00fadaje zejm\u00e9na p\u0159ed neopr\u00e1vn\u011bn\u00fdm p\u0159\u00edstupem, zm\u011bnou, p\u0159enosem, zve\u0159ejn\u011bn\u00edm, vymaz\u00e1n\u00edm nebo zni\u010den\u00edm, jako\u017e i p\u0159ed n\u00e1hodn\u00fdm zni\u010den\u00edm nebo po\u0161kozen\u00edm.<\/p>\n

14.4. K osobn\u00edm \u00fadaj\u016fm poskytnut\u00fdm u\u017eivatelem maj\u00ed p\u0159\u00edstup pouze zam\u011bstnanci spr\u00e1vce \u00fadaj\u016f. Spr\u00e1vce nezp\u0159\u00edstup\u0148uje osobn\u00ed \u00fadaje t\u0159et\u00edm osob\u00e1m krom\u011b ur\u010den\u00fdch osob.<\/p>\n

14.5 Poskytovatel slu\u017eeb neposkytne osobn\u00ed \u00fadaje t\u0159et\u00edm stran\u00e1m, s v\u00fdjimkou p\u0159edchoz\u00edho a v\u00fdslovn\u00e9ho souhlasu subjektu \u00fadaj\u016f.<\/p>\n

14.6. U\u017eivatel bere na v\u011bdom\u00ed, \u017ee poskytovatel slu\u017eeb je povinen poskytnout osobn\u00ed \u00fadaje do\u017eaduj\u00edc\u00edmu org\u00e1nu na z\u00e1klad\u011b z\u00e1konn\u00e9ho zmocn\u011bn\u00ed, pokud jsou spln\u011bny z\u00e1konn\u00e9 podm\u00ednky pro takov\u00e9 poskytnut\u00ed. U\u017eivatel nem\u016f\u017ee vzn\u00e9st n\u00e1mitku proti poskytnut\u00ed \u00fadaj\u016f na z\u00e1klad\u011b z\u00e1kona, \u00fa\u0159edn\u00edho nebo soudn\u00edho rozhodnut\u00ed.<\/p>\n

14.7 Podrobn\u011bj\u0161\u00ed informace o spr\u00e1v\u011b \u00fadaj\u016f naleznete v na\u0161em prohl\u00e1\u0161en\u00ed o ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.<\/p>\n

15. ODPOV\u011aDNOST POSKYTOVATELE ZA \u0160KODU<\/strong><\/p>\n

15.1 Poskytovatel slu\u017eeb m\u016f\u017ee v ubytovac\u00edm prostoru vymezit m\u00edsta, kam host nesm\u00ed vstoupit. Poskytovatel slu\u017eeb neodpov\u00edd\u00e1 za \u0161kody nebo zran\u011bn\u00ed zp\u016fsoben\u00e9 Hostovi v t\u011bchto m\u00edstech.<\/p>\n

16. D\u016eV\u011aRNOST<\/strong><\/p>\n

16.1 Poskytovatel slu\u017eeb je povinen p\u0159i pln\u011bn\u00ed sv\u00fdch povinnost\u00ed podle Smlouvy postupovat v souladu s ustanoven\u00edmi z\u00e1kona o ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a zve\u0159ej\u0148ov\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f ve\u0159ejn\u00e9ho z\u00e1jmu.<\/p>\n

17. VIS MAJOR<\/strong><\/p>\n

17.1 Jak\u00e1koli p\u0159\u00ed\u010dina nebo okolnost (nap\u0159. v\u00e1lka, po\u017e\u00e1r, povode\u0148, nep\u0159\u00edzniv\u00e9 po\u010das\u00ed, v\u00fdpadek proudu, st\u00e1vka), kterou strana nem\u016f\u017ee ovlivnit (vy\u0161\u0161\u00ed moc), zbavuje kteroukoli stranu povinnosti plnit sv\u00e9 z\u00e1vazky podle Smlouvy po dobu existence takov\u00e9 p\u0159\u00ed\u010diny nebo okolnosti.<\/p>\n

18. INFORMACE O N\u00c1V\u0160T\u011aVN\u00cdC\u00cdCH NA\u0160ICH WEBOV\u00ddCH STR\u00c1NEK<\/strong><\/p>\n

18.1 Poskytovatel slu\u017eeb nezaznamen\u00e1v\u00e1 IP adresu u\u017eivatele ani \u017e\u00e1dn\u00e9 jin\u00e9 osobn\u00ed \u00fadaje, kdy\u017e u\u017eivatel nav\u0161t\u00edv\u00ed webov\u00e9 str\u00e1nky provozovan\u00e9 poskytovatelem slu\u017eeb. P\u0159i n\u00e1v\u0161t\u011bv\u011b webov\u00fdch str\u00e1nek je vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed poskytov\u00e1no voln\u011b a anonymn\u011b. Poskytovatel slu\u017eeb vyu\u017e\u00edv\u00e1 anonymn\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvy webov\u00fdch str\u00e1nek v\u00fdhradn\u011b pro statistick\u00e9 \u00fa\u010dely, optimalizaci webov\u00fdch str\u00e1nek a zv\u00fd\u0161en\u00ed bezpe\u010dnosti syst\u00e9mu a zaznamenan\u00e9 \u00fadaje neobsahuj\u00ed \u017e\u00e1dn\u00e9 osobn\u00ed \u00fadaje.<\/p>\n

18.2 Poskytovatel slu\u017eeb pova\u017euje ve\u0161ker\u00e9 \u00fadaje a skute\u010dnosti t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se u\u017eivatel\u016f za d\u016fv\u011brn\u00e9 a pou\u017e\u00edv\u00e1 je v\u00fdhradn\u011b pro vlastn\u00ed v\u00fdzkum a statistiky.<\/p>\n

18.3.Poskytovatel slu\u017eeb nenese odpov\u011bdnost za va\u0161e p\u0159edchoz\u00ed str\u00e1nky, kter\u00e9 byly smaz\u00e1ny, ale archivov\u00e1ny pomoc\u00ed internetov\u00fdch vyhled\u00e1va\u010d\u016f. Za jejich odstran\u011bn\u00ed odpov\u00edd\u00e1 provozovatel vyhled\u00e1vac\u00edho serveru.<\/p>\n

19. NEWSLETTER<\/strong><\/p>\n

19.1 Poskytovatel slu\u017eeb bude osob\u00e1m, kter\u00e9 se p\u0159ihl\u00e1s\u00ed k odb\u011bru novinek na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch provozovan\u00fdch poskytovatelem slu\u017eeb, a\u017e n\u011bkolikr\u00e1t m\u011bs\u00ed\u010dn\u011b doru\u010dovat online newslettery a elektronick\u00e9 zpr\u00e1vy p\u0159\u00edm\u00e9ho marketingu obsahuj\u00edc\u00ed novinky, informace a nab\u00eddky (d\u00e1le jen \"newsletter\").<\/p>\n

20. OCHRANA \u00daDAJ\u016e<\/strong><\/p>\n

20.1 Poskytovatel slu\u017eeb klade p\u0159i sv\u00e9 \u010dinnosti velk\u00fd d\u016fraz na ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f. Poskytovatel slu\u017eeb nakl\u00e1d\u00e1 s osobn\u00edmi \u00fadaji, kter\u00e9 mu byly poskytnuty, v souladu s platn\u00fdmi pr\u00e1vn\u00edmi p\u0159edpisy, zaji\u0161\u0165uje jejich bezpe\u010dnost, p\u0159ij\u00edm\u00e1 technick\u00e1 a organiza\u010dn\u00ed opat\u0159en\u00ed a stanov\u00ed procesn\u00ed pravidla nezbytn\u00e1 pro dodr\u017eov\u00e1n\u00ed platn\u00fdch pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpis\u016f.<\/p>\n

V r\u00e1mci \u010dinnosti poskytovatele slu\u017eeb pou\u017e\u00edv\u00e1 poskytovatel slu\u017eeb \u00fadaje u\u017eivatel\u016f v\u00fdhradn\u011b pro \u00fa\u010dely uzav\u00edr\u00e1n\u00ed smluv, fakturace a vlastn\u00ed reklamy v souladu se z\u00e1konem o ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.<\/p>\n

Uzav\u0159en\u00edm smlouvy o poskytov\u00e1n\u00ed ubytovac\u00edch slu\u017eeb potvrzujete, \u017ee jste si p\u0159e\u010detli v\u00fd\u0161e uveden\u00e9 podm\u00ednky, porozum\u011bli jim a souhlas\u00edte s jejich dodr\u017eov\u00e1n\u00edm. VOP mohou b\u00fdt pozd\u011bji zm\u011bn\u011bny.<\/p>\n

Z\u00c1SADY OCHRANY OSOBN\u00cdCH \u00daDAJ\u016e SPOLE\u010cNOSTI LUDWIGHAUS<\/strong><\/p>\n

1. OBECN\u00c1 USTANOVEN\u00cd<\/strong><\/p>\n

Ludwighaus AT-5741 Neukirchen am Gro\u00dfvenediger Marktstra\u00dfe 121 jako provozovatel Ludwighausu zaji\u0161\u0165uje ve v\u0161ech p\u0159\u00edpadech z\u00e1konnost a korektnost zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, kter\u00e9 zpracov\u00e1v\u00e1. C\u00edlem t\u011bchto informac\u00ed je poskytnout na\u0161im host\u016fm, kte\u0159\u00ed si rezervuj\u00ed ubytov\u00e1n\u00ed a poskytuj\u00ed sv\u00e9 osobn\u00ed \u00fadaje, p\u0159ed proveden\u00edm rezervace nebo poskytnut\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed informace o podm\u00ednk\u00e1ch a z\u00e1ruk\u00e1ch, za kter\u00fdch budou jejich \u00fadaje spole\u010dnost\u00ed Ludwighaus zpracov\u00e1v\u00e1ny a po jakou dobu. Spole\u010dnost Ludwighaus bude ve v\u0161ech p\u0159\u00edpadech zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f dodr\u017eovat informace obsa\u017een\u00e9 v t\u011bchto informac\u00edch a pova\u017euje se za v\u00e1zanou informacemi zde uveden\u00fdmi.<\/p>\n

Vyhrazujeme si v\u0161ak pr\u00e1vo zm\u011bnit to, co je pops\u00e1no v tomto jednostrann\u00e9m prohl\u00e1\u0161en\u00ed, a v takov\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b budeme subjekty \u00fadaj\u016f p\u0159edem informovat. M\u00e1te-li jak\u00e9koli dotazy k informac\u00edm obsa\u017een\u00fdm v tomto prohl\u00e1\u0161en\u00ed, napi\u0161te n\u00e1m pros\u00edm e-mail. Zpracov\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f v r\u00e1mci na\u0161\u00ed ubytovac\u00ed \u010dinnosti je zalo\u017eeno na dobrovoln\u00e9m souhlasu a v n\u011bkter\u00fdch p\u0159\u00edpadech je zpracov\u00e1n\u00ed nezbytn\u00e9 k proveden\u00ed krok\u016f na \u017e\u00e1dost subjektu \u00fadaj\u016f p\u0159ed uzav\u0159en\u00edm smlouvy.<\/p>\n

Na\u0161e postupy spr\u00e1vy \u00fadaj\u016f jsou v souladu s platn\u00fdmi pr\u00e1vn\u00edmi p\u0159edpisy, zejm\u00e9na:<\/p>\n

    \n
  • Na\u0159\u00edzen\u00ed Evropsk\u00e9ho parlamentu a Rady (EU) 2016\/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochran\u011b fyzick\u00fdch osob v souvislosti se zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a o voln\u00e9m pohybu t\u011bchto \u00fadaj\u016f a o zru\u0161en\u00ed na\u0159\u00edzen\u00ed (ES) \u010d. 95\/46\/ES (obecn\u00e9 na\u0159\u00edzen\u00ed o ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, d\u00e1le jen \"GDPR\").<\/li>\n
  • Z\u00e1kon CXII z roku 2011 o pr\u00e1vu na informa\u010dn\u00ed sebeur\u010den\u00ed a svobod\u011b informac\u00ed (\"Inf. tv.\").<\/li>\n<\/ul>\n

    Podrobnosti a kontaktn\u00ed \u00fadaje o na\u0161em ubytov\u00e1n\u00ed jsou n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed:<\/strong><\/p>\n

    N\u00e1zev<\/strong>: LUDWIGHOUSE
    S\u00eddlo:<\/strong> AT-5741 Neukirchen am Gro\u00dfvenediger Marktstra\u00dfe 121
    Da\u0148ov\u00e9 \u010d\u00edslo Spole\u010denstv\u00ed: <\/strong>ATU70176212
    Telefonn\u00ed \u010d\u00edslo:<\/strong> +36302453873
    E-mail: <\/strong>ausztriaisiklub@gmail.com<\/p>\n

    N\u00e1sleduj\u00edc\u00ed informace se t\u00fdkaj\u00ed ka\u017ed\u00e9 z na\u0161ich \u010dinnost\u00ed zpracov\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f.<\/p>\n

    2. ZPRACOV\u00c1N\u00cd \u00daDAJ\u016e V SOUVISLOSTI S ONLINE REZERVAC\u00cd<\/strong><\/p>\n

    Na\u0161e ubytov\u00e1n\u00ed nab\u00edz\u00ed online rezervaci, kter\u00e1 v\u00e1m zajist\u00ed rychl\u00fd, pohodln\u00fd a bezplatn\u00fd zp\u016fsob rezervace pokoje v hotelu Ludwighaus.<\/p>\n

    Spr\u00e1vce osobn\u00edch \u00fadaj\u016f:<\/strong> Ludwighaus AT-5741 Neukirchen am Gro\u00dfvenediger Marktstra\u00dfe 121<\/p>\n

    \u00da\u010del zpracov\u00e1n\u00ed:<\/strong> usnadnit, zlevnit a zefektivnit rezervaci ubytov\u00e1n\u00ed.
    Pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1klad pro zpracov\u00e1n\u00ed:<\/strong> p\u0159edchoz\u00edho souhlasu osoby, kter\u00e1 si ubytov\u00e1n\u00ed rezervuje.
    Rozsah zpracov\u00e1van\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f:<\/strong> jm\u00e9no a p\u0159\u00edjmen\u00ed; adresa (PS\u010c, m\u011bsto, ulice, \u010d\u00edslo domu); \u010d\u00edslo mobiln\u00edho telefonu; e-mailov\u00e1 adresa; \u010d\u00edslo pr\u016fkazu toto\u017enosti; po\u010det ubytovan\u00fdch osob; d\u00e9lka pobytu; jazyk).<\/p>\n

    Doba zpracov\u00e1n\u00ed:<\/strong> dva roky po posledn\u00edm dni rezervovan\u00e9ho pobytu. <\/p>\n

    Mo\u017en\u00e9 d\u016fsledky neposkytnut\u00ed \u00fadaj\u016f:<\/strong> na pokoje v na\u0161em ubytovac\u00edm za\u0159\u00edzen\u00ed nen\u00ed uzav\u0159ena \u017e\u00e1dn\u00e1 smlouva.<\/p>\n

    Pr\u00e1va subjektu \u00fadaj\u016f:<\/strong> subjekt \u00fadaj\u016f (osoba, jej\u00ed\u017e osobn\u00ed \u00fadaje jsou zpracov\u00e1v\u00e1ny na\u0161\u00edm ubytovac\u00edm za\u0159\u00edzen\u00edm).<\/p>\n

      \n
    1. \n
        \n
      1. m\u016f\u017ee po\u017e\u00e1dat o p\u0159\u00edstup k osobn\u00edm \u00fadaj\u016fm, kter\u00e9 se ho t\u00fdkaj\u00ed,<\/li>\n
      2. po\u017e\u00e1dat o jejich opravu,<\/li>\n
      3. po\u017e\u00e1dat o jejich vymaz\u00e1n\u00ed,<\/li>\n
      4. m\u016f\u017ee za podm\u00ednek stanoven\u00fdch v \u010dl\u00e1nku 18 GDPR po\u017e\u00e1dat o omezen\u00ed zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f (tzn. \u017ee na\u0161e ubytovac\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed \u00fadaje nevyma\u017ee nebo nezlikviduje, dokud o to nepo\u017e\u00e1d\u00e1 soud nebo org\u00e1n ve\u0159ejn\u00e9 moci, nejd\u00e9le v\u0161ak po dobu t\u0159iceti dn\u016f, a \u017ee po uplynut\u00ed t\u00e9to doby nebude \u00fadaje zpracov\u00e1vat k \u017e\u00e1dn\u00e9mu jin\u00e9mu \u00fa\u010delu),<\/li>\n
      5. vzn\u00e9st n\u00e1mitku proti zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f,<\/li>\n
      6. mohou uplatnit sv\u00e9 pr\u00e1vo na p\u0159enositelnost \u00fadaj\u016f. V r\u00e1mci tohoto pr\u00e1va m\u00e1 subjekt \u00fadaj\u016f pr\u00e1vo obdr\u017eet osobn\u00ed \u00fadaje, kter\u00e9 se ho t\u00fdkaj\u00ed, ve form\u00e1tu Word nebo Excel a pr\u00e1vo na to, aby tyto \u00fadaje byly na \u017e\u00e1dost p\u0159ed\u00e1ny jin\u00e9mu spr\u00e1vci.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n

        Dal\u0161\u00ed informace o spr\u00e1v\u011b dat:<\/strong> Na\u0161e ubytovac\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed p\u0159ijme ve\u0161ker\u00e1 nezbytn\u00e1 technick\u00e1 a organiza\u010dn\u00ed opat\u0159en\u00ed, aby se zabr\u00e1nilo mo\u017en\u00e9mu poru\u0161en\u00ed ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f (nap\u0159. po\u0161kozen\u00ed, ztr\u00e1t\u011b, neopr\u00e1vn\u011bn\u00e9mu p\u0159\u00edstupu k soubor\u016fm obsahuj\u00edc\u00edm osobn\u00ed \u00fadaje). V p\u0159\u00edpad\u011b incidentu budeme uchov\u00e1vat z\u00e1znamy k ov\u011b\u0159en\u00ed nezbytn\u00fdch opat\u0159en\u00ed a k informov\u00e1n\u00ed subjektu \u00fadaj\u016f, v\u010detn\u011b rozsahu dot\u010den\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, po\u010dtu a typu subjekt\u016f \u00fadaj\u016f, kter\u00fdch se incident t\u00fdk\u00e1, data, okolnost\u00ed a \u00fa\u010dink\u016f incidentu a opat\u0159en\u00ed p\u0159ijat\u00fdch k jeho n\u00e1prav\u011b, jako\u017e i dal\u0161\u00edch \u00fadaj\u016f vy\u017eadovan\u00fdch pr\u00e1vn\u00edmi p\u0159edpisy upravuj\u00edc\u00edmi zpracov\u00e1n\u00ed.<\/p>\n

        3. ZPRACOV\u00c1N\u00cd \u00daDAJ\u016e V SOUVISLOSTI S \u017d\u00c1DOST\u00cd O N\u00c1VRH<\/strong><\/p>\n

        Na\u0161e ubytov\u00e1n\u00ed nab\u00edz\u00ed mo\u017enost po\u017e\u00e1dat o nab\u00eddku elektronicky. Nab\u00eddka je vytvo\u0159ena automatizovan\u00fdm syst\u00e9mem v z\u00e1vislosti na dostupnosti.<\/p>\n

        Spr\u00e1vce osobn\u00edch \u00fadaj\u016f:<\/strong> Ludwighaus AT-5741 Neukirchen am Gro\u00dfvenediger Marktstra\u00dfe 121<\/p>\n

        \u00da\u010del zpracov\u00e1n\u00ed:<\/strong> p\u0159edb\u011b\u017en\u00e9 informace o cen\u00e1ch ubytov\u00e1n\u00ed
        Pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1klad pro zpracov\u00e1n\u00ed:<\/strong> p\u0159edchoz\u00ed souhlas osoby, kter\u00e1 si ubytov\u00e1n\u00ed rezervuje, \u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. a) GDPR, nebo zpracov\u00e1n\u00ed nezbytn\u00e9 k p\u0159ijet\u00ed opat\u0159en\u00ed na \u017e\u00e1dost subjektu \u00fadaj\u016f p\u0159ed uzav\u0159en\u00edm smlouvy, \u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. b) GDPR.
        Rozsah zpracov\u00e1van\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f:<\/strong> jm\u00e9no a p\u0159\u00edjmen\u00ed; adresa (PS\u010c, m\u011bsto, ulice, \u010d\u00edslo domu); \u010d\u00edslo mobiln\u00edho telefonu; e-mailov\u00e1 adresa; \u010d\u00edslo pr\u016fkazu toto\u017enosti; po\u010det ubytovan\u00fdch osob; d\u00e9lka pobytu; jazyk).
        Doba zpracov\u00e1n\u00ed:<\/strong> dva roky po posledn\u00edm dni rezervovan\u00e9ho pobytu.<\/p>\n

        Mo\u017en\u00e9 d\u016fsledky neposkytnut\u00ed \u00fadaj\u016f:<\/strong> Ubytovac\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed nem\u016f\u017ee podat nab\u00eddku.<\/p>\n

        Pr\u00e1va subjektu \u00fadaj\u016f:<\/strong> subjekt \u00fadaj\u016f (osoba, jej\u00ed\u017e osobn\u00ed \u00fadaje jsou zpracov\u00e1v\u00e1ny na\u0161\u00edm ubytovac\u00edm za\u0159\u00edzen\u00edm).<\/p>\n

          \n
        1. \n
            \n
          1. m\u016f\u017ee po\u017e\u00e1dat o p\u0159\u00edstup k osobn\u00edm \u00fadaj\u016fm, kter\u00e9 se ho t\u00fdkaj\u00ed,<\/li>\n
          2. po\u017e\u00e1dat o jejich opravu,<\/li>\n
          3. po\u017e\u00e1dat o jejich vymaz\u00e1n\u00ed,<\/li>\n
          4. m\u016f\u017ee za podm\u00ednek stanoven\u00fdch v \u010dl\u00e1nku 18 GDPR po\u017e\u00e1dat o omezen\u00ed zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f (tzn. \u017ee na\u0161e ubytovac\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed \u00fadaje nevyma\u017ee nebo nezlikviduje, dokud o to nepo\u017e\u00e1d\u00e1 soud nebo org\u00e1n ve\u0159ejn\u00e9 moci, nejd\u00e9le v\u0161ak po dobu t\u0159iceti dn\u016f, a \u017ee po uplynut\u00ed t\u00e9to doby nebude \u00fadaje zpracov\u00e1vat k \u017e\u00e1dn\u00e9mu jin\u00e9mu \u00fa\u010delu),<\/li>\n
          5. vzn\u00e9st n\u00e1mitku proti zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f,<\/li>\n
          6. mohou uplatnit sv\u00e9 pr\u00e1vo na p\u0159enositelnost \u00fadaj\u016f. V r\u00e1mci tohoto pr\u00e1va m\u00e1 subjekt \u00fadaj\u016f pr\u00e1vo obdr\u017eet osobn\u00ed \u00fadaje, kter\u00e9 se ho t\u00fdkaj\u00ed, ve form\u00e1tu Word nebo Excel a pr\u00e1vo na to, aby tyto \u00fadaje byly na \u017e\u00e1dost p\u0159ed\u00e1ny jin\u00e9mu spr\u00e1vci.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n

            Dal\u0161\u00ed informace o spr\u00e1v\u011b dat:<\/strong> Na\u0161e ubytovac\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed p\u0159ijme ve\u0161ker\u00e1 nezbytn\u00e1 technick\u00e1 a organiza\u010dn\u00ed opat\u0159en\u00ed, aby se zabr\u00e1nilo mo\u017en\u00e9mu poru\u0161en\u00ed ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f (nap\u0159. po\u0161kozen\u00ed, ztr\u00e1t\u011b, neopr\u00e1vn\u011bn\u00e9mu p\u0159\u00edstupu k soubor\u016fm obsahuj\u00edc\u00edm osobn\u00ed \u00fadaje). V p\u0159\u00edpad\u011b incidentu budeme uchov\u00e1vat z\u00e1znamy k ov\u011b\u0159en\u00ed nezbytn\u00fdch opat\u0159en\u00ed a k informov\u00e1n\u00ed subjektu \u00fadaj\u016f, v\u010detn\u011b rozsahu dot\u010den\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, po\u010dtu a typu subjekt\u016f \u00fadaj\u016f, kter\u00fdch se incident t\u00fdk\u00e1, data, okolnost\u00ed a \u00fa\u010dink\u016f incidentu a opat\u0159en\u00ed p\u0159ijat\u00fdch k jeho n\u00e1prav\u011b, jako\u017e i dal\u0161\u00edch \u00fadaj\u016f vy\u017eadovan\u00fdch pr\u00e1vn\u00edmi p\u0159edpisy upravuj\u00edc\u00edmi zpracov\u00e1n\u00ed.<\/p>\n

            4. ZPRACOV\u00c1N\u00cd \u00daDAJ\u016e SOUVISEJ\u00cdC\u00cdCH S ODB\u011aREM NEWSLETTERU<\/strong><\/p>\n

            Na\u0161e ubytovac\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed udr\u017euje kontakt se sv\u00fdmi hosty prost\u0159ednictv\u00edm newsletteru, ve kter\u00e9m jim nab\u00edz\u00ed sv\u00e9 slu\u017eby a informuje je o novink\u00e1ch a akc\u00edch souvisej\u00edc\u00edch s provozem.<\/p>\n

            Spr\u00e1vce osobn\u00edch \u00fadaj\u016f:<\/strong> Ludwighaus AT-5741 Neukirchen am Gro\u00dfvenediger Marktstra\u00dfe 121<\/p>\n

            \u00da\u010del zpracov\u00e1n\u00ed:<\/strong> navazov\u00e1n\u00ed kontakt\u016f s potenci\u00e1ln\u00edmi hotelov\u00fdmi hosty
            Pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1klad pro zpracov\u00e1n\u00ed:<\/strong> souhlas subjektu \u00fadaj\u016f - \u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. a) GDPR.
            Ozna\u010den\u00ed opr\u00e1vn\u011bn\u00e9ho z\u00e1jmu:<\/strong> udr\u017eov\u00e1n\u00ed a rozv\u00edjen\u00ed obchodn\u00edch vztah\u016f s hosty ubytovan\u00fdmi v ubytovac\u00edm za\u0159\u00edzen\u00ed.
            Rozsah zpracov\u00e1van\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f:<\/strong> jm\u00e9no a p\u0159\u00edjmen\u00ed; adresa (PS\u010c, m\u011bsto, ulice, \u010d\u00edslo domu); \u010d\u00edslo mobiln\u00edho telefonu; e-mailov\u00e1 adresa; \u010d\u00edslo pr\u016fkazu toto\u017enosti; po\u010det ubytovan\u00fdch osob; d\u00e9lka pobytu; jazyk).
            Doba zpracov\u00e1n\u00ed:<\/strong> Na\u0161e ubytov\u00e1n\u00ed bude spravovat e-mailov\u00e9 adresy, dokud se z odb\u011bru newsletteru neodhl\u00e1s\u00edte.<\/p>\n

            Mo\u017en\u00e9 d\u016fsledky neposkytnut\u00ed \u00fadaj\u016f:<\/strong> Z na\u0161eho ubytov\u00e1n\u00ed nebudete dost\u00e1vat \u017e\u00e1dn\u00fd newsletter.<\/p>\n

            Pr\u00e1va subjektu \u00fadaj\u016f:<\/strong> subjekt \u00fadaj\u016f (osoba, jej\u00ed\u017e osobn\u00ed \u00fadaje jsou zpracov\u00e1v\u00e1ny na\u0161\u00edm ubytovac\u00edm za\u0159\u00edzen\u00edm).<\/p>\n

              \n
            1. \n
                \n
              1. m\u016f\u017ee po\u017e\u00e1dat o p\u0159\u00edstup k osobn\u00edm \u00fadaj\u016fm, kter\u00e9 se ho t\u00fdkaj\u00ed,<\/li>\n
              2. po\u017e\u00e1dat o jejich opravu,<\/li>\n
              3. po\u017e\u00e1dat o jejich vymaz\u00e1n\u00ed,<\/li>\n
              4. m\u016f\u017ee za podm\u00ednek stanoven\u00fdch v \u010dl\u00e1nku 18 GDPR po\u017e\u00e1dat o omezen\u00ed zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f (tzn. \u017ee na\u0161e ubytovac\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed \u00fadaje nevyma\u017ee nebo nezlikviduje, dokud o to nepo\u017e\u00e1d\u00e1 soud nebo org\u00e1n ve\u0159ejn\u00e9 moci, nejd\u00e9le v\u0161ak po dobu t\u0159iceti dn\u016f, a \u017ee po uplynut\u00ed t\u00e9to doby nebude \u00fadaje zpracov\u00e1vat k \u017e\u00e1dn\u00e9mu jin\u00e9mu \u00fa\u010delu),<\/li>\n
              5. vzn\u00e9st n\u00e1mitku proti zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f,<\/li>\n
              6. mohou uplatnit sv\u00e9 pr\u00e1vo na p\u0159enositelnost \u00fadaj\u016f. V r\u00e1mci tohoto pr\u00e1va m\u00e1 subjekt \u00fadaj\u016f pr\u00e1vo obdr\u017eet osobn\u00ed \u00fadaje, kter\u00e9 se ho t\u00fdkaj\u00ed, ve form\u00e1tu Word nebo Excel a pr\u00e1vo na to, aby tyto \u00fadaje byly na \u017e\u00e1dost p\u0159ed\u00e1ny jin\u00e9mu spr\u00e1vci.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                Z odb\u011bru newsletteru se m\u016f\u017eete kdykoli odhl\u00e1sit kliknut\u00edm na ikonu odhl\u00e1\u0161en\u00ed v newsletteru. V takov\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b bude va\u0161e e-mailov\u00e1 adresa okam\u017eit\u011b vymaz\u00e1na z na\u0161\u00ed datab\u00e1ze.<\/p>\n

                Dal\u0161\u00ed informace o spr\u00e1v\u011b dat:<\/strong> Na\u0161e ubytovac\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed p\u0159ijme ve\u0161ker\u00e1 nezbytn\u00e1 technick\u00e1 a organiza\u010dn\u00ed opat\u0159en\u00ed, aby se zabr\u00e1nilo mo\u017en\u00e9mu poru\u0161en\u00ed ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f (nap\u0159. po\u0161kozen\u00ed, ztr\u00e1t\u011b, neopr\u00e1vn\u011bn\u00e9mu p\u0159\u00edstupu k soubor\u016fm obsahuj\u00edc\u00edm osobn\u00ed \u00fadaje). V p\u0159\u00edpad\u011b incidentu budeme uchov\u00e1vat z\u00e1znamy k ov\u011b\u0159en\u00ed nezbytn\u00fdch opat\u0159en\u00ed a k informov\u00e1n\u00ed subjektu \u00fadaj\u016f, v\u010detn\u011b rozsahu dot\u010den\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, po\u010dtu a typu subjekt\u016f \u00fadaj\u016f, kter\u00fdch se incident t\u00fdk\u00e1, data, okolnost\u00ed a \u00fa\u010dink\u016f incidentu a opat\u0159en\u00ed p\u0159ijat\u00fdch k jeho n\u00e1prav\u011b, jako\u017e i dal\u0161\u00edch \u00fadaj\u016f vy\u017eadovan\u00fdch pr\u00e1vn\u00edmi p\u0159edpisy upravuj\u00edc\u00edmi zpracov\u00e1n\u00ed.<\/p>\n

                5. ZPRACOV\u00c1N\u00cd OSOBN\u00cdCH \u00daDAJ\u016e SOUVISEJ\u00cdC\u00cdCH S M\u011a\u0158EN\u00cdM SPOKOJENOSTI<\/strong><\/p>\n

                Na\u0161\u00edm c\u00edlem jako hotelu je poskytovat host\u016fm slu\u017eby na vysok\u00e9 \u00farovni, a proto neust\u00e1le \u017e\u00e1d\u00e1me na\u0161e hosty o zp\u011btnou vazbu ohledn\u011b jejich zku\u0161enost\u00ed b\u011bhem pobytu.<\/p>\n

                Spr\u00e1vce osobn\u00edch \u00fadaj\u016f:<\/strong> Ludwighaus AT-5741 Neukirchen am Gro\u00dfvenediger Marktstra\u00dfe 121<\/p>\n

                \u00da\u010del zpracov\u00e1n\u00ed:<\/strong> z\u00edsk\u00e1v\u00e1n\u00ed zp\u011btn\u00e9 vazby od na\u0161ich host\u016f za \u00fa\u010delem dal\u0161\u00edho rozvoje a zlep\u0161ov\u00e1n\u00ed na\u0161ich slu\u017eeb.
                Pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1klad pro zpracov\u00e1n\u00ed:<\/strong> opr\u00e1vn\u011bn\u00fd z\u00e1jem provozovatele ubytovac\u00edho za\u0159\u00edzen\u00ed - \u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. f) GDPR.
                Ozna\u010den\u00ed opr\u00e1vn\u011bn\u00e9ho z\u00e1jmu:<\/strong> na\u0161e ubytov\u00e1n\u00ed m\u00e1 opr\u00e1vn\u011bn\u00fd z\u00e1jem na z\u00edsk\u00e1v\u00e1n\u00ed zp\u011btn\u00e9 vazby, kter\u00e1 n\u00e1m pom\u00e1h\u00e1 zlep\u0161ovat na\u0161e slu\u017eby.
                Rozsah zpracov\u00e1van\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f:<\/strong> jm\u00e9no a p\u0159\u00edjmen\u00ed; adresa (PS\u010c, m\u011bsto, ulice, \u010d\u00edslo domu); \u010d\u00edslo mobiln\u00edho telefonu; e-mailov\u00e1 adresa; \u010d\u00edslo pr\u016fkazu toto\u017enosti; po\u010det ubytovan\u00fdch osob; d\u00e9lka pobytu; jazyk).
                Doba zpracov\u00e1n\u00ed:<\/strong> dva roky po posledn\u00edm dni rezervovan\u00e9ho pobytu.<\/p>\n

                Mo\u017en\u00e9 d\u016fsledky neposkytnut\u00ed \u00fadaj\u016f:<\/strong> Dotazn\u00edk spokojenosti doty\u010dn\u00e1 osoba od na\u0161eho ubytovac\u00edho za\u0159\u00edzen\u00ed neobdr\u017e\u00ed.<\/p>\n

                Pr\u00e1va subjektu \u00fadaj\u016f:<\/strong> subjekt \u00fadaj\u016f (osoba, jej\u00ed\u017e osobn\u00ed \u00fadaje jsou zpracov\u00e1v\u00e1ny na\u0161\u00edm ubytovac\u00edm za\u0159\u00edzen\u00edm).<\/p>\n

                  \n
                1. \n
                    \n
                  1. m\u016f\u017ee po\u017e\u00e1dat o p\u0159\u00edstup k osobn\u00edm \u00fadaj\u016fm, kter\u00e9 se ho t\u00fdkaj\u00ed,<\/li>\n
                  2. po\u017e\u00e1dat o jejich opravu,<\/li>\n
                  3. po\u017e\u00e1dat o jejich vymaz\u00e1n\u00ed,<\/li>\n
                  4. m\u016f\u017ee za podm\u00ednek stanoven\u00fdch v \u010dl\u00e1nku 18 GDPR po\u017e\u00e1dat o omezen\u00ed zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f (tzn. \u017ee na\u0161e ubytovac\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed \u00fadaje nevyma\u017ee nebo nezlikviduje, dokud o to nepo\u017e\u00e1d\u00e1 soud nebo org\u00e1n ve\u0159ejn\u00e9 moci, nejd\u00e9le v\u0161ak po dobu t\u0159iceti dn\u016f, a \u017ee po uplynut\u00ed t\u00e9to doby nebude \u00fadaje zpracov\u00e1vat k \u017e\u00e1dn\u00e9mu jin\u00e9mu \u00fa\u010delu),<\/li>\n
                  5. vzn\u00e9st n\u00e1mitku proti zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f,<\/li>\n
                  6. mohou uplatnit sv\u00e9 pr\u00e1vo na p\u0159enositelnost \u00fadaj\u016f. V r\u00e1mci tohoto pr\u00e1va m\u00e1 subjekt \u00fadaj\u016f pr\u00e1vo obdr\u017eet osobn\u00ed \u00fadaje, kter\u00e9 se ho t\u00fdkaj\u00ed, ve form\u00e1tu Word nebo Excel a pr\u00e1vo na to, aby tyto \u00fadaje byly na \u017e\u00e1dost p\u0159ed\u00e1ny jin\u00e9mu spr\u00e1vci.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                    Dal\u0161\u00ed informace o spr\u00e1v\u011b dat:<\/strong> Na\u0161e ubytovac\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed p\u0159ijme ve\u0161ker\u00e1 nezbytn\u00e1 technick\u00e1 a organiza\u010dn\u00ed opat\u0159en\u00ed, aby se zabr\u00e1nilo mo\u017en\u00e9mu poru\u0161en\u00ed ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f (nap\u0159. po\u0161kozen\u00ed, ztr\u00e1t\u011b, neopr\u00e1vn\u011bn\u00e9mu p\u0159\u00edstupu k soubor\u016fm obsahuj\u00edc\u00edm osobn\u00ed \u00fadaje). V p\u0159\u00edpad\u011b incidentu budeme uchov\u00e1vat z\u00e1znamy k ov\u011b\u0159en\u00ed nezbytn\u00fdch opat\u0159en\u00ed a k informov\u00e1n\u00ed subjektu \u00fadaj\u016f, v\u010detn\u011b rozsahu dot\u010den\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, po\u010dtu a typu subjekt\u016f \u00fadaj\u016f, kter\u00fdch se incident t\u00fdk\u00e1, data, okolnost\u00ed a \u00fa\u010dink\u016f incidentu a opat\u0159en\u00ed p\u0159ijat\u00fdch k jeho n\u00e1prav\u011b, jako\u017e i dal\u0161\u00edch \u00fadaj\u016f vy\u017eadovan\u00fdch pr\u00e1vn\u00edmi p\u0159edpisy upravuj\u00edc\u00edmi zpracov\u00e1n\u00ed.<\/p>\n

                    6. SPR\u00c1VA SOUBOR\u016e COOKIE<\/strong><\/p>\n

                    Spr\u00e1vce \u00fadaj\u016f um\u00edst\u00ed do po\u010d\u00edta\u010de u\u017eivatele mal\u00fd datov\u00fd bal\u00ed\u010dek, tzv. cookie, a p\u0159i dal\u0161\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bv\u011b jej na\u010dte zp\u011bt, aby mohl poskytovat personalizovan\u00e9 slu\u017eby. Kdy\u017e prohl\u00ed\u017ee\u010d vr\u00e1t\u00ed d\u0159\u00edve ulo\u017een\u00fd soubor cookie, m\u00e1 poskytovatel slu\u017eby spr\u00e1vy soubor\u016f cookie mo\u017enost propojit aktu\u00e1ln\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvu u\u017eivatele s p\u0159edchoz\u00edmi n\u00e1v\u0161t\u011bvami, ale pouze ve vztahu k vlastn\u00edmu obsahu.<\/p>\n

                    \u00da\u010del zpracov\u00e1n\u00ed:<\/strong> identifikace, sledov\u00e1n\u00ed a rozli\u0161ov\u00e1n\u00ed u\u017eivatel\u016f, identifikace aktu\u00e1ln\u00ed relace u\u017eivatel\u016f, ukl\u00e1d\u00e1n\u00ed jimi poskytnut\u00fdch \u00fadaj\u016f, prevence ztr\u00e1ty dat, m\u011b\u0159en\u00ed webov\u00e9 analytiky, personalizovan\u00e9 slu\u017eby.
                    Pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1klad pro zpracov\u00e1n\u00ed:<\/strong> souhlas subjektu \u00fadaj\u016f.
                    Rozsah zpracov\u00e1van\u00fdch \u00fadaj\u016f:<\/strong> jm\u00e9no a p\u0159\u00edjmen\u00ed; adresa (PS\u010c, m\u011bsto, ulice, \u010d\u00edslo domu); \u010d\u00edslo mobiln\u00edho telefonu; e-mailov\u00e1 adresa; \u010d\u00edslo pr\u016fkazu toto\u017enosti; po\u010det ubytovan\u00fdch osob; d\u00e9lka pobytu; jazyk).<\/p>\n

                    Doba zpracov\u00e1n\u00ed:<\/strong> maxim\u00e1ln\u011b 90 dn\u00ed<\/p>\n

                    Dal\u0161\u00ed informace o spr\u00e1v\u011b dat:<\/strong> Soubor cookie m\u016f\u017eete ze sv\u00e9ho po\u010d\u00edta\u010de vymazat nebo pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed soubor\u016f cookie v prohl\u00ed\u017ee\u010di zak\u00e1zat. Soubory cookie m\u016f\u017eete obvykle spravovat tak, \u017ee v prohl\u00ed\u017ee\u010di p\u0159ejdete do nab\u00eddky N\u00e1stroje\/P\u0159edvolby a vyberete mo\u017enost Soukrom\u00ed\/P\u0159edvolby\/Vlastn\u00ed nastaven\u00ed a pot\u00e9 vyberete mo\u017enost cookie, cookie nebo sledov\u00e1n\u00ed.<\/p>\n

                    Mo\u017en\u00e9 d\u016fsledky neposkytnut\u00ed \u00fadaj\u016f:<\/strong> nemo\u017enost vyu\u017e\u00edvat slu\u017ebu pro slu\u017eby popsan\u00e9 v bodech 2 a\u017e 5 v\u00fd\u0161e.<\/p>\n

                    7. PROTOKOLOV\u00c1N\u00cd SERVERU WEBOV\u00ddCH STR\u00c1NEK<\/strong><\/p>\n

                    P\u0159i n\u00e1v\u0161t\u011bv\u011b webov\u00e9 str\u00e1nky webov\u00fd server automaticky zaznamen\u00e1v\u00e1 aktivitu u\u017eivatele.<\/p>\n

                    \u00da\u010del zpracov\u00e1n\u00ed:<\/strong> b\u011bhem n\u00e1v\u0161t\u011bvy webov\u00fdch str\u00e1nek zaznamen\u00e1v\u00e1 poskytovatel slu\u017eeb \u00fadaje n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edka za \u00fa\u010delem monitorov\u00e1n\u00ed provozu slu\u017eeb a prevence zneu\u017eit\u00ed.
                    Pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1klad pro zpracov\u00e1n\u00ed:<\/strong> \u010cl. 6 odst. 1 p\u00edsm. f) GDPR. Na\u0161e ubytov\u00e1n\u00ed m\u00e1 opr\u00e1vn\u011bn\u00fd z\u00e1jem na bezpe\u010dn\u00e9m provozu webov\u00fdch str\u00e1nek.
                    Typ zpracov\u00e1van\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f:<\/strong> jm\u00e9no a p\u0159\u00edjmen\u00ed; adresa (PS\u010c, m\u011bsto, ulice, \u010d\u00edslo domu); \u010d\u00edslo mobiln\u00edho telefonu; e-mailov\u00e1 adresa; \u010d\u00edslo pr\u016fkazu toto\u017enosti; po\u010det ubytovan\u00fdch osob; d\u00e9lka pobytu; jazyk).
                    Doba zpracov\u00e1n\u00ed:<\/strong> maxim\u00e1ln\u011b 90 dn\u00ed.<\/p>\n

                    Dal\u0161\u00ed informace:<\/strong> Na\u0161e ubytov\u00e1n\u00ed nespojuje \u00fadaje z\u00edskan\u00e9 z anal\u00fdzy soubor\u016f protokolu s jin\u00fdmi informacemi a nesna\u017e\u00ed se identifikovat u\u017eivatele. Samotn\u00e1 adresa nav\u0161t\u00edven\u00fdch str\u00e1nek a \u00fadaje o datu a \u010dase nejsou vhodn\u00e9 k identifikaci subjektu \u00fadaj\u016f, ale v kombinaci s dal\u0161\u00edmi \u00fadaji (nap\u0159. \u00fadaji poskytnut\u00fdmi p\u0159i registraci) mohou b\u00fdt pou\u017eity k vyvozen\u00ed z\u00e1v\u011br\u016f o u\u017eivateli.<\/p>\n

                    Spr\u00e1va dat souvisej\u00edc\u00edch s protokolov\u00e1n\u00edm extern\u00edmi poskytovateli slu\u017eeb:<\/strong> K\u00f3d html port\u00e1lu obsahuje odkazy z extern\u00edho serveru a na extern\u00ed server nez\u00e1visl\u00fd na na\u0161em hostiteli. Server extern\u00edho poskytovatele je p\u0159\u00edmo p\u0159ipojen k po\u010d\u00edta\u010di u\u017eivatele. Upozor\u0148ujeme, \u017ee poskytovatel\u00e9 t\u011bchto odkaz\u016f mohou shroma\u017e\u010fovat \u00fadaje o u\u017eivateli (nap\u0159. adresu IP, \u00fadaje o prohl\u00ed\u017ee\u010di, opera\u010dn\u00edm syst\u00e9mu, pohybu kurzoru my\u0161i, n\u00e1zvu nav\u0161t\u00edven\u00e9 str\u00e1nky a \u010dasu n\u00e1v\u0161t\u011bvy) z d\u016fvodu p\u0159\u00edm\u00e9ho spojen\u00ed se sv\u00fdm serverem, p\u0159\u00edm\u00e9 komunikace s prohl\u00ed\u017ee\u010dem u\u017eivatele. IP adresa je posloupnost \u010d\u00edsel, kter\u00e1 jednozna\u010dn\u011b identifikuje po\u010d\u00edta\u010de nebo mobiln\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed u\u017eivatel\u016f p\u0159istupuj\u00edc\u00edch k internetu.<\/p>\n

                    IP adresy lze dokonce pou\u017e\u00edt ke geolokaci n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edka, kter\u00fd pou\u017e\u00edv\u00e1 konkr\u00e9tn\u00ed po\u010d\u00edta\u010d. Adresa nav\u0161t\u00edven\u00fdch str\u00e1nek, stejn\u011b jako datum a \u010das n\u00e1v\u0161t\u011bvy, nejsou samy o sob\u011b vhodn\u00e9 k identifikaci subjektu \u00fadaj\u016f, ale v kombinaci s dal\u0161\u00edmi \u00fadaji (nap\u0159. \u00fadaji poskytnut\u00fdmi p\u0159i registraci) je lze pou\u017e\u00edt k vyvozen\u00ed z\u00e1v\u011br\u016f o u\u017eivateli.<\/p>\n

                    8. DAL\u0160\u00cd ZPRACOV\u00c1N\u00cd \u00daDAJ\u016e<\/strong><\/p>\n

                    Informace o zpracov\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f, kter\u00e9 nejsou uvedeny v tomto ozn\u00e1men\u00ed, jsou poskytov\u00e1ny v okam\u017eiku jejich shroma\u017e\u010fov\u00e1n\u00ed. Informujeme na\u0161e z\u00e1kazn\u00edky, \u017ee n\u011bkter\u00e9 \u00fa\u0159ady, ve\u0159ejn\u00e9 org\u00e1ny a soudy mohou kontaktovat n\u00e1\u0161 hotel za \u00fa\u010delem zve\u0159ejn\u011bn\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f. N\u00e1\u0161 hotel bude t\u011bmto org\u00e1n\u016fm sd\u011blovat osobn\u00ed \u00fadaje pouze v rozsahu a v m\u00ed\u0159e nezbytn\u011b nutn\u00e9 pro \u00fa\u010del \u017e\u00e1dosti a v rozsahu, v jak\u00e9m je vy\u0159\u00edzen\u00ed \u017e\u00e1dosti vy\u017eadov\u00e1no z\u00e1konem, za p\u0159edpokladu, \u017ee dot\u010den\u00fd org\u00e1n uvedl p\u0159esn\u00fd \u00fa\u010del a rozsah \u00fadaj\u016f.<\/p>\n

                    9. ZP\u016eSOB UCHOV\u00c1V\u00c1N\u00cd OSOBN\u00cdCH \u00daDAJ\u016e A ZABEZPE\u010cEN\u00cd JEJICH ZPRACOV\u00c1N\u00cd.<\/strong><\/p>\n

                    Po\u010d\u00edta\u010dov\u00e9 syst\u00e9my na\u0161eho hotelu a dal\u0161\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b dat se nach\u00e1zej\u00ed v centr\u00e1le a na serverech pronajat\u00fdch od zpracovatele dat. Na\u0161e ubytovac\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed vyb\u00edr\u00e1 a provozuje IT n\u00e1stroje pou\u017e\u00edvan\u00e9 ke zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f v r\u00e1mci poskytov\u00e1n\u00ed slu\u017eeb tak, aby zpracov\u00e1van\u00e9 \u00fadaje:<\/p>\n

                      \n
                    1. \n
                        \n
                      1. p\u0159\u00edstupn\u00e9 opr\u00e1vn\u011bn\u00fdm osob\u00e1m (dostupnost);<\/li>\n
                      2. pravost a ov\u011b\u0159en\u00ed (pravost zpracov\u00e1n\u00ed);<\/li>\n
                      3. lze ov\u011b\u0159it, \u017ee se nezm\u011bnily (integrita dat);<\/li>\n
                      4. b\u00fdt chr\u00e1n\u011bny p\u0159ed neopr\u00e1vn\u011bn\u00fdm p\u0159\u00edstupem (d\u016fv\u011brnost \u00fadaj\u016f).<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                        Zvl\u00e1\u0161tn\u00ed pozornost v\u011bnujeme zaji\u0161t\u011bn\u00ed bezpe\u010dnosti \u00fadaj\u016f a p\u0159ij\u00edm\u00e1me technick\u00e1 a organiza\u010dn\u00ed opat\u0159en\u00ed a zav\u00e1d\u00edme procesn\u00ed pravidla nezbytn\u00e1 k prosazen\u00ed z\u00e1ruk podle GDPR. P\u0159ij\u00edm\u00e1me zejm\u00e9na vhodn\u00e1 opat\u0159en\u00ed na ochranu \u00fadaj\u016f p\u0159ed neopr\u00e1vn\u011bn\u00fdm p\u0159\u00edstupem, zm\u011bnou, zve\u0159ejn\u011bn\u00edm, vyzrazen\u00edm, vymaz\u00e1n\u00edm nebo zni\u010den\u00edm, n\u00e1hodn\u00fdm zni\u010den\u00edm nebo n\u00e1hodn\u00fdm po\u0161kozen\u00edm a p\u0159ed nedostupnost\u00ed v d\u016fsledku zm\u011bn pou\u017e\u00edvan\u00fdch technologi\u00ed.<\/p>\n

                        IT syst\u00e9m a s\u00ed\u0165 na\u0161eho hotelu jsou chr\u00e1n\u011bny proti po\u010d\u00edta\u010dov\u00fdm podvod\u016fm, po\u010d\u00edta\u010dov\u00fdm vir\u016fm, vniknut\u00ed do po\u010d\u00edta\u010de a \u00fatok\u016fm typu \"denial of service\". Provozovatel zaji\u0161\u0165uje bezpe\u010dnost prost\u0159ednictv\u00edm ochrann\u00fdch postup\u016f na \u00farovni server\u016f i aplikac\u00ed. Denn\u011b je zaji\u0161\u0165ov\u00e1no z\u00e1lohov\u00e1n\u00ed dat. Abychom zabr\u00e1nili naru\u0161en\u00ed bezpe\u010dnosti dat, p\u0159ij\u00edm\u00e1 na\u0161e ubytovac\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed ve\u0161ker\u00e1 mo\u017en\u00e1 opat\u0159en\u00ed a v p\u0159\u00edpad\u011b takov\u00e9ho incidentu p\u0159ij\u00edm\u00e1 okam\u017eit\u00e1 opat\u0159en\u00ed k minimalizaci rizik a n\u00e1prav\u011b \u0161kod v souladu s na\u0161imi z\u00e1sadami \u0159\u00edzen\u00ed incident\u016f.<\/p>\n

                        10. PR\u00c1VA SUBJEKT\u016e \u00daDAJ\u016e, OPRAVN\u00c9 PROST\u0158EDKY<\/strong><\/p>\n

                        Subjekt \u00fadaj\u016f m\u016f\u017ee po\u017e\u00e1dat o informace o zpracov\u00e1n\u00ed sv\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a m\u016f\u017ee po\u017eadovat opravu, v\u00fdmaz nebo sta\u017een\u00ed sv\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, s v\u00fdjimkou povinn\u00e9ho zpracov\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f, a m\u016f\u017ee uplatnit sv\u00e9 pr\u00e1vo na p\u0159enositelnost \u00fadaj\u016f a vzn\u00e9st n\u00e1mitku zp\u016fsobem uveden\u00fdm p\u0159i shroma\u017e\u010fov\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f nebo kontaktov\u00e1n\u00edm spr\u00e1vce na v\u00fd\u0161e uveden\u00fdch kontaktn\u00edch \u00fadaj\u00edch.<\/p>\n

                        Na \u017e\u00e1dost subjektu \u00fadaj\u016f poskytneme informace v elektronick\u00e9 podob\u011b neprodlen\u011b, nejpozd\u011bji v\u0161ak do 30 dn\u016f, v souladu s na\u0161imi platn\u00fdmi z\u00e1sadami. \u017d\u00e1dostem subjekt\u016f \u00fadaj\u016f o uplatn\u011bn\u00ed n\u00ed\u017ee uveden\u00fdch pr\u00e1v vyhov\u00edme bezplatn\u011b.<\/p>\n

                        Pr\u00e1vo na informace:<\/strong><\/p>\n

                        Na\u0161e ubytovac\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed p\u0159ijme vhodn\u00e1 opat\u0159en\u00ed, aby poskytlo subjekt\u016fm \u00fadaj\u016f ve\u0161ker\u00e9 informace o zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f uveden\u00e9 v \u010dl\u00e1nc\u00edch 13 a 14 GDPR a ka\u017ed\u00e9 z ozn\u00e1men\u00ed uveden\u00fdch v \u010dl\u00e1nc\u00edch 15 a\u017e 22 a 34 ve stru\u010dn\u00e9, transparentn\u00ed, srozumiteln\u00e9 a snadno dostupn\u00e9 form\u011b, jasn\u00fdm a jednoduch\u00fdm jazykem, ale tak\u00e9 p\u0159esn\u00fdm zp\u016fsobem.<\/p>\n

                        Pr\u00e1vo na informace lze uplatnit p\u00edsemn\u011b prost\u0159ednictv\u00edm kontaktn\u00edch \u00fadaj\u016f uveden\u00fdch v bod\u011b 1. Subjektu \u00fadaj\u016f mohou b\u00fdt informace poskytnuty tak\u00e9 \u00fastn\u011b na jeho \u017e\u00e1dost po ov\u011b\u0159en\u00ed jeho toto\u017enosti. Informujeme na\u0161e z\u00e1kazn\u00edky, \u017ee pokud m\u00e1 n\u00e1\u0161 ubytovac\u00ed person\u00e1l pochybnosti o toto\u017enosti subjektu \u00fadaj\u016f, m\u016f\u017eeme si vy\u017e\u00e1dat informace nezbytn\u00e9 k potvrzen\u00ed toto\u017enosti subjektu \u00fadaj\u016f.<\/p>\n

                        Pr\u00e1vo subjektu \u00fadaj\u016f na p\u0159\u00edstup:<\/strong><\/p>\n

                        Subjekt \u00fadaj\u016f m\u00e1 pr\u00e1vo z\u00edskat od spr\u00e1vce zp\u011btnou vazbu o tom, zda jsou jeho osobn\u00ed \u00fadaje zpracov\u00e1v\u00e1ny. Pokud jsou osobn\u00ed \u00fadaje zpracov\u00e1v\u00e1ny, m\u00e1 subjekt \u00fadaj\u016f pr\u00e1vo na p\u0159\u00edstup k osobn\u00edm \u00fadaj\u016fm a n\u00e1sleduj\u00edc\u00edm informac\u00edm uveden\u00fdm n\u00ed\u017ee.<\/p>\n

                          \n
                        • \n
                            \n
                          • \u00da\u010dely zpracov\u00e1n\u00ed;<\/li>\n
                          • kategorie dot\u010den\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f;<\/li>\n
                          • p\u0159\u00edjemci nebo kategorie p\u0159\u00edjemc\u016f, kter\u00fdm byly nebo budou osobn\u00ed \u00fadaje zp\u0159\u00edstupn\u011bny, zejm\u00e9na p\u0159\u00edjemci ve t\u0159et\u00edch zem\u00edch (mimo Evropskou unii) nebo mezin\u00e1rodn\u00ed organizace;<\/li>\n
                          • p\u0159edpokl\u00e1danou dobu uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f;<\/li>\n
                          • pr\u00e1vo na opravu, v\u00fdmaz nebo omezen\u00ed zpracov\u00e1n\u00ed a pr\u00e1vo vzn\u00e9st n\u00e1mitku;<\/li>\n
                          • pr\u00e1vo podat st\u00ed\u017enost u dozorov\u00e9ho \u00fa\u0159adu;<\/li>\n
                          • informace o zdroj\u00edch \u00fadaj\u016f; skute\u010dnost automatizovan\u00e9ho rozhodov\u00e1n\u00ed, v\u010detn\u011b profilov\u00e1n\u00ed, a pou\u017eit\u00e1 logika a jasn\u00e9 informace o v\u00fdznamu takov\u00e9ho zpracov\u00e1n\u00ed a jeho pravd\u011bpodobn\u00fdch d\u016fsledc\u00edch pro subjekt \u00fadaj\u016f.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                            Krom\u011b v\u00fd\u0161e uveden\u00e9ho m\u00e1 subjekt \u00fadaj\u016f v p\u0159\u00edpad\u011b p\u0159ed\u00e1v\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f do t\u0159et\u00ed zem\u011b nebo mezin\u00e1rodn\u00ed organizaci pr\u00e1vo b\u00fdt informov\u00e1n o vhodn\u00fdch z\u00e1ruk\u00e1ch p\u0159ed\u00e1v\u00e1n\u00ed.<\/p>\n

                            Pr\u00e1vo na opravu:<\/strong><\/p>\n

                            V r\u00e1mci tohoto pr\u00e1va m\u016f\u017ee ka\u017ed\u00e1 osoba po\u017e\u00e1dat o opravu nep\u0159esn\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, kter\u00e9 se j\u00ed t\u00fdkaj\u00ed a kter\u00e9 zpracov\u00e1v\u00e1 na\u0161e ubytovac\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed, a o dopln\u011bn\u00ed ne\u00fapln\u00fdch \u00fadaj\u016f.<\/p>\n

                            Pr\u00e1vo na v\u00fdmaz:<\/strong><\/p>\n

                            Subjekt \u00fadaj\u016f m\u00e1 pr\u00e1vo na to, aby osobn\u00ed \u00fadaje, kter\u00e9 se ho t\u00fdkaj\u00ed, byly na jeho \u017e\u00e1dost bez zbyte\u010dn\u00e9ho odkladu vymaz\u00e1ny, pokud se uplatn\u00ed jeden z n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch d\u016fvod\u016f:<\/p>\n

                              \n
                            1. \n
                                \n
                              1. osobn\u00ed \u00fadaje ji\u017e nejsou pot\u0159ebn\u00e9 pro \u00fa\u010dely, pro kter\u00e9 byly shrom\u00e1\u017ed\u011bny nebo jinak zpracov\u00e1ny;<\/li>\n
                              2. subjekt \u00fadaj\u016f odvol\u00e1 souhlas, na n\u011bm\u017e je zpracov\u00e1n\u00ed zalo\u017eeno, a neexistuje \u017e\u00e1dn\u00fd jin\u00fd pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1klad pro zpracov\u00e1n\u00ed;<\/li>\n
                              3. subjekt \u00fadaj\u016f vznese n\u00e1mitku proti zpracov\u00e1n\u00ed a neexistuj\u00ed \u017e\u00e1dn\u00e9 p\u0159eva\u017euj\u00edc\u00ed opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 d\u016fvody pro zpracov\u00e1n\u00ed;<\/li>\n
                              4. lze prok\u00e1zat nez\u00e1konn\u00e9 zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f;<\/li>\n
                              5. osobn\u00ed \u00fadaje mus\u00ed b\u00fdt vymaz\u00e1ny, aby byla spln\u011bna pr\u00e1vn\u00ed povinnost podle pr\u00e1va Unie nebo \u010dlensk\u00e9ho st\u00e1tu, kter\u00e1 se na spr\u00e1vce vztahuje;<\/li>\n
                              6. osobn\u00ed \u00fadaje jsou shroma\u017e\u010fov\u00e1ny v souvislosti s poskytov\u00e1n\u00edm slu\u017eeb informa\u010dn\u00ed spole\u010dnosti.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                                V\u00fdmaz \u00fadaj\u016f nelze iniciovat, pokud je zpracov\u00e1n\u00ed nezbytn\u00e9 pro n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed \u00fa\u010dely:<\/p>\n

                                  \n
                                1. \n
                                    \n
                                  1. uplat\u0148ovat pr\u00e1vo na svobodu projevu a informac\u00ed;<\/li>\n
                                  2. pro \u00fa\u010dely spln\u011bn\u00ed povinnosti vypl\u00fdvaj\u00edc\u00ed z pr\u00e1va Unie nebo \u010dlensk\u00e9ho st\u00e1tu, kter\u00e9mu spr\u00e1vce podl\u00e9h\u00e1 a kter\u00e9mu zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f podl\u00e9h\u00e1, nebo pro spln\u011bn\u00ed \u00fakolu prov\u00e1d\u011bn\u00e9ho ve ve\u0159ejn\u00e9m z\u00e1jmu nebo p\u0159i v\u00fdkonu ve\u0159ejn\u00e9 moci, kter\u00fdm je spr\u00e1vce pov\u011b\u0159en;<\/li>\n
                                  3. pro \u00fa\u010dely archivace, v\u011bdeck\u00e9ho a historick\u00e9ho v\u00fdzkumu nebo pro statistick\u00e9 \u00fa\u010dely v oblasti ve\u0159ejn\u00e9ho zdrav\u00ed nebo z d\u016fvodu ve\u0159ejn\u00e9ho z\u00e1jmu;<\/li>\n
                                  4. nebo k pod\u00e1n\u00ed, vym\u00e1h\u00e1n\u00ed nebo obhajob\u011b pr\u00e1vn\u00edch n\u00e1rok\u016f.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                                    Pr\u00e1vo na omezen\u00ed zpracov\u00e1n\u00ed:<\/strong><\/p>\n

                                    Zpracov\u00e1n\u00ed omezujeme na \u017e\u00e1dost subjektu \u00fadaj\u016f za okolnost\u00ed uveden\u00fdch v \u010dl\u00e1nku 18 GDPR, tj. pokud:<\/p>\n

                                      \n
                                    1. \n
                                        \n
                                      1. subjekt \u00fadaj\u016f zpochyb\u0148uje p\u0159esnost osobn\u00edch \u00fadaj\u016f; v takov\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b omezen\u00ed plat\u00ed po dobu, kter\u00e1 umo\u017e\u0148uje p\u0159esnost osobn\u00edch \u00fadaj\u016f ov\u011b\u0159it;<\/li>\n
                                      2. zpracov\u00e1n\u00ed je protipr\u00e1vn\u00ed a subjekt \u00fadaj\u016f nesouhlas\u00ed s v\u00fdmazem \u00fadaj\u016f a m\u00edsto toho \u017e\u00e1d\u00e1 o omezen\u00ed jejich pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed.<\/li>\n
                                      3. spr\u00e1vce ji\u017e osobn\u00ed \u00fadaje nepot\u0159ebuje pro \u00fa\u010dely zpracov\u00e1n\u00ed, ale subjekt \u00fadaj\u016f je po\u017eaduje pro ur\u010den\u00ed, v\u00fdkon nebo obhajobu pr\u00e1vn\u00edch n\u00e1rok\u016f, nebo<\/li>\n
                                      4. subjekt \u00fadaj\u016f vznesl n\u00e1mitku proti zpracov\u00e1n\u00ed; v tomto p\u0159\u00edpad\u011b omezen\u00ed plat\u00ed po dobu, dokud se nezjist\u00ed, zda opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 d\u016fvody spr\u00e1vce p\u0159eva\u017euj\u00ed nad opr\u00e1vn\u011bn\u00fdmi d\u016fvody subjektu \u00fadaj\u016f.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                                        Pokud je zpracov\u00e1n\u00ed omezeno, mohou b\u00fdt osobn\u00ed \u00fadaje, krom\u011b ulo\u017een\u00ed, zpracov\u00e1v\u00e1ny pouze se souhlasem subjektu \u00fadaj\u016f nebo za \u00fa\u010delem ur\u010den\u00ed, v\u00fdkonu nebo obhajoby pr\u00e1vn\u00edch n\u00e1rok\u016f nebo za \u00fa\u010delem ochrany pr\u00e1v jin\u00e9 fyzick\u00e9 nebo pr\u00e1vnick\u00e9 osoby nebo d\u016fle\u017eit\u00e9ho ve\u0159ejn\u00e9ho z\u00e1jmu Evropsk\u00e9 unie nebo \u010dlensk\u00e9ho st\u00e1tu. Subjekt \u00fadaj\u016f je o zru\u0161en\u00ed omezen\u00ed zpracov\u00e1n\u00ed p\u0159edem informov\u00e1n.<\/p>\n

                                        Pr\u00e1vo na uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f:<\/strong><\/p>\n

                                        Subjekt \u00fadaj\u016f m\u00e1 pr\u00e1vo z\u00edskat osobn\u00ed \u00fadaje, kter\u00e9 se ho t\u00fdkaj\u00ed a kter\u00e9 poskytl spr\u00e1vci, ve strukturovan\u00e9m, b\u011b\u017en\u011b pou\u017e\u00edvan\u00e9m a strojov\u011b \u010diteln\u00e9m form\u00e1tu a p\u0159edat tyto \u00fadaje jin\u00e9mu spr\u00e1vci. Na\u0161e ubytovac\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed m\u016f\u017ee takovou \u017e\u00e1dost poskytnout ve form\u00e1tu word nebo excel.<\/p>\n

                                        Pr\u00e1vo vzn\u00e9st n\u00e1mitku:<\/strong><\/p>\n

                                        Pokud jsou osobn\u00ed \u00fadaje zpracov\u00e1v\u00e1ny pro \u00fa\u010dely p\u0159\u00edm\u00e9ho marketingu, m\u00e1 subjekt \u00fadaj\u016f pr\u00e1vo kdykoli vzn\u00e9st n\u00e1mitku proti zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, kter\u00e9 se ho t\u00fdkaj\u00ed, pro tyto \u00fa\u010dely, v\u010detn\u011b profilov\u00e1n\u00ed, pokud souvis\u00ed s p\u0159\u00edm\u00fdm marketingem. V p\u0159\u00edpad\u011b vznesen\u00ed n\u00e1mitky proti zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f pro \u00fa\u010dely p\u0159\u00edm\u00e9ho marketingu se \u00fadaje pro tyto \u00fa\u010dely nezpracov\u00e1vaj\u00ed.<\/p>\n

                                        Automatizovan\u00e9 rozhodov\u00e1n\u00ed v jednotliv\u00fdch p\u0159\u00edpadech, v\u010detn\u011b profilov\u00e1n\u00ed:<\/strong><\/p>\n

                                        Subjekt \u00fadaj\u016f m\u00e1 pr\u00e1vo neb\u00fdt p\u0159edm\u011btem rozhodnut\u00ed zalo\u017een\u00e9ho v\u00fdhradn\u011b na automatizovan\u00e9m zpracov\u00e1n\u00ed, v\u010detn\u011b profilov\u00e1n\u00ed, kter\u00e9 m\u00e1 pro n\u011bj pr\u00e1vn\u00ed \u00fa\u010dinky nebo se ho podobn\u011b v\u00fdznamn\u011b dot\u00fdk\u00e1. V\u00fd\u0161e uveden\u00e9 pr\u00e1vo se neuplatn\u00ed, pokud zpracov\u00e1n\u00ed<\/p>\n

                                          \n
                                        1. \n
                                            \n
                                          1. nezbytn\u00e9 pro uzav\u0159en\u00ed nebo pln\u011bn\u00ed smlouvy mezi subjektem \u00fadaj\u016f a spr\u00e1vcem;<\/li>\n
                                          2. je povoleno pr\u00e1vem Unie nebo \u010dlensk\u00e9ho st\u00e1tu, kter\u00e9 se vztahuje na spr\u00e1vce a kter\u00e9 chr\u00e1n\u00ed pr\u00e1va a svobody a opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 z\u00e1jmy subjektu \u00fadaj\u016f.<\/li>\n
                                          3. tak\u00e9 zav\u00e9st vhodn\u00e1 opat\u0159en\u00ed na ochranu; nebo<\/li>\n
                                          4. je zalo\u017eeno na v\u00fdslovn\u00e9m souhlasu subjektu \u00fadaj\u016f.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                                            Pr\u00e1vo na odstoupen\u00ed od smlouvy:<\/strong><\/p>\n

                                            Subjekt \u00fadaj\u016f m\u00e1 pr\u00e1vo sv\u016fj souhlas kdykoli odvolat. Odvol\u00e1n\u00ed souhlasu nem\u00e1 vliv na z\u00e1konnost zpracov\u00e1n\u00ed zalo\u017een\u00e9ho na souhlasu p\u0159ed jeho odvol\u00e1n\u00edm.<\/p>\n

                                            Jednac\u00ed \u0159\u00e1d:<\/strong><\/p>\n

                                            Spr\u00e1vce bez zbyte\u010dn\u00e9ho odkladu a v ka\u017ed\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b do jednoho m\u011bs\u00edce od obdr\u017een\u00ed \u017e\u00e1dosti informuje subjekt \u00fadaj\u016f o opat\u0159en\u00edch p\u0159ijat\u00fdch na z\u00e1klad\u011b \u017e\u00e1dosti podle \u010dl\u00e1nk\u016f 15 a\u017e 22 GDPR. V p\u0159\u00edpad\u011b pot\u0159eby lze s ohledem na slo\u017eitost \u017e\u00e1dosti a po\u010det \u017e\u00e1dost\u00ed tuto lh\u016ftu prodlou\u017eit o dal\u0161\u00ed dva m\u011bs\u00edce. Spr\u00e1vce informuje subjekt \u00fadaj\u016f o prodlou\u017een\u00ed s uveden\u00edm d\u016fvod\u016f prodlen\u00ed do jednoho m\u011bs\u00edce od obdr\u017een\u00ed \u017e\u00e1dosti.<\/p>\n

                                            Pokud subjekt \u00fadaj\u016f podal \u017e\u00e1dost elektronick\u00fdmi prost\u0159edky, budou informace poskytnuty elektronick\u00fdmi prost\u0159edky, pokud subjekt \u00fadaj\u016f nepo\u017e\u00e1d\u00e1 o jin\u00fd zp\u016fsob.<\/p>\n

                                            Pokud spr\u00e1vce na \u017e\u00e1dost subjektu \u00fadaj\u016f nereaguje, informuje subjekt \u00fadaj\u016f neprodlen\u011b, nejpozd\u011bji v\u0161ak do jednoho m\u011bs\u00edce od obdr\u017een\u00ed \u017e\u00e1dosti, o d\u016fvodech ne\u010dinnosti a o pr\u00e1vu podat st\u00ed\u017enost u dozorov\u00e9ho \u00fa\u0159adu a dom\u00e1hat se soudn\u00ed ochrany.<\/p>\n

                                            Spr\u00e1vce informuje ka\u017ed\u00e9ho p\u0159\u00edjemce, kter\u00e9mu byly osobn\u00ed \u00fadaje zp\u0159\u00edstupn\u011bny nebo kter\u00e9mu byly p\u0159ed\u00e1ny, o ka\u017ed\u00e9 oprav\u011b, v\u00fdmazu nebo omezen\u00ed zpracov\u00e1n\u00ed, kter\u00e9 provedl, pokud se to neuk\u00e1\u017ee jako nemo\u017en\u00e9 nebo to nevy\u017eaduje nep\u0159im\u011b\u0159en\u00e9 \u00fasil\u00ed. Spr\u00e1vce informuje subjekt \u00fadaj\u016f na jeho \u017e\u00e1dost o t\u011bchto p\u0159\u00edjemc\u00edch.<\/p>\n

                                            Od\u0161kodn\u011bn\u00ed a n\u00e1hrada \u0161kody:<\/strong><\/p>\n

                                            Ka\u017ed\u00e1 osoba, kter\u00e1 utrp\u011bla majetkovou nebo nemajetkovou \u00fajmu v d\u016fsledku poru\u0161en\u00ed na\u0159\u00edzen\u00ed o ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, m\u00e1 n\u00e1rok na n\u00e1hradu vznikl\u00e9 \u0161kody od spr\u00e1vce nebo zpracovatele. Zpracovatel odpov\u00edd\u00e1 za \u0161kodu zp\u016fsobenou zpracov\u00e1n\u00edm pouze tehdy, pokud nesplnil povinnosti v\u00fdslovn\u011b ulo\u017een\u00e9 zpracovatel\u016fm z\u00e1konem nebo pokud nerespektoval z\u00e1konn\u00e9 pokyny spr\u00e1vce nebo jednal v rozporu s nimi. Pokud se na stejn\u00e9m zpracov\u00e1n\u00ed pod\u00edl\u00ed v\u00edce ne\u017e jeden spr\u00e1vce nebo v\u00edce ne\u017e jeden zpracovatel nebo spr\u00e1vce i zpracovatel, kte\u0159\u00ed odpov\u00eddaj\u00ed za \u0161kodu zp\u016fsobenou zpracov\u00e1n\u00edm, odpov\u00edd\u00e1 ka\u017ed\u00fd spr\u00e1vce nebo zpracovatel za celkovou \u0161kodu spole\u010dn\u011b a nerozd\u00edln\u011b.<\/p>\n

                                            Spr\u00e1vce nebo zpracovatel je zpro\u0161t\u011bn odpov\u011bdnosti, pokud prok\u00e1\u017ee, \u017ee za ud\u00e1lost, kter\u00e1 vedla ke vzniku \u0161kody, nen\u00ed nijak odpov\u011bdn\u00fd.<\/p>\n

                                            Pr\u00e1vo obr\u00e1tit se na soud a postup org\u00e1nu pro ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f:<\/strong><\/p>\n

                                            Subjekt \u00fadaj\u016f se m\u016f\u017ee obr\u00e1tit na soud, pokud jsou poru\u0161ena jeho pr\u00e1va. Soud rozhoduje ve v\u011bci mimo po\u0159ad\u00ed.<\/p>\n

                                            M\u016f\u017eete podat st\u00ed\u017enost u rakousk\u00e9ho \u00fa\u0159adu pro ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.<\/p>\n

                                            Adresa \u00fa\u0159adu: Barichgasse 40-42 A-\u00d6sterreich - 1030 Wien
                                            Telefon: + 43 1 52 152-0
                                            E-mail: dsb@dsb.gv.at<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

                                            \n\t\t\t\t
                                            \n\t\t\t\t\t\t\t
                                            \n\t\t\t
                                            <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                                            A LUDWIGHAUS \u00c1LTAL\u00c1NOS SZERZ\u0150D\u00c9SI FELT\u00c9TLEK T\u00c1J\u00c9KOZTAT\u00d3JA 1. \u00c1LTAL\u00c1NOS RENDELKEZ\u00c9SEK 1.1. Az \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9ses Felt\u00e9telek (tov\u00e1bbiakban \u00c1SZF) azt a szerz\u0151d\u00e9ses tartalmat foglalj\u00e1k \u00f6ssze, melyek alapj\u00e1n a Ludwighaus \u2013 (AT-5741 Neukirchen am Gro\u00dfvenediger Marktstra\u00dfe 121), tov\u00e1bbiakban Szolg\u00e1ltat\u00f3 \u00e1ltal\u00e1noss\u00e1gban elsz\u00e1ll\u00e1sol\u00e1si szerz\u0151d\u00e9st k\u00f6t Vend\u00e9geivel. 1.2. Egyedi felt\u00e9telek nem k\u00e9pezik a r\u00e9sz\u00e9t jelen \u00c1SZF-nek, de nem z\u00e1rj\u00e1k ki k\u00fcl\u00f6n, speci\u00e1lis […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"disabled","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"disabled","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-4114","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\naszf - sportclubhausamwildkogel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"aszf\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A LUDWIGHAUS \u00c1LTAL\u00c1NOS SZERZ\u0150D\u00c9SI FELT\u00c9TLEK T\u00c1J\u00c9KOZTAT\u00d3JA 1. \u00c1LTAL\u00c1NOS RENDELKEZ\u00c9SEK 1.1. Az \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9ses Felt\u00e9telek (tov\u00e1bbiakban \u00c1SZF) azt a szerz\u0151d\u00e9ses tartalmat foglalj\u00e1k \u00f6ssze, melyek alapj\u00e1n a Ludwighaus \u2013 (AT-5741 Neukirchen am Gro\u00dfvenediger Marktstra\u00dfe 121), tov\u00e1bbiakban Szolg\u00e1ltat\u00f3 \u00e1ltal\u00e1noss\u00e1gban elsz\u00e1ll\u00e1sol\u00e1si szerz\u0151d\u00e9st k\u00f6t Vend\u00e9geivel. 1.2. Egyedi felt\u00e9telek nem k\u00e9pezik a r\u00e9sz\u00e9t jelen \u00c1SZF-nek, de nem z\u00e1rj\u00e1k ki k\u00fcl\u00f6n, speci\u00e1lis […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sportclubhausamwildkogel.eu\/cs\/aszf\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"sportclubhausamwildkogel\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-02T22:15:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"30 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sportclubhausamwildkogel.eu\\\/aszf\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sportclubhausamwildkogel.eu\\\/aszf\\\/\",\"name\":\"aszf - sportclubhausamwildkogel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sportclubhausamwildkogel.eu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-08-16T16:42:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-02T22:15:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sportclubhausamwildkogel.eu\\\/aszf\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sportclubhausamwildkogel.eu\\\/aszf\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sportclubhausamwildkogel.eu\\\/aszf\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sportclubhausamwildkogel.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"aszf\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sportclubhausamwildkogel.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sportclubhausamwildkogel.eu\\\/\",\"name\":\"sportclubhausamwildkogel\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sportclubhausamwildkogel.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"aszf - sportclubhausamwildkogel","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"aszf","og_description":"A LUDWIGHAUS \u00c1LTAL\u00c1NOS SZERZ\u0150D\u00c9SI FELT\u00c9TLEK T\u00c1J\u00c9KOZTAT\u00d3JA 1. \u00c1LTAL\u00c1NOS RENDELKEZ\u00c9SEK 1.1. Az \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9ses Felt\u00e9telek (tov\u00e1bbiakban \u00c1SZF) azt a szerz\u0151d\u00e9ses tartalmat foglalj\u00e1k \u00f6ssze, melyek alapj\u00e1n a Ludwighaus \u2013 (AT-5741 Neukirchen am Gro\u00dfvenediger Marktstra\u00dfe 121), tov\u00e1bbiakban Szolg\u00e1ltat\u00f3 \u00e1ltal\u00e1noss\u00e1gban elsz\u00e1ll\u00e1sol\u00e1si szerz\u0151d\u00e9st k\u00f6t Vend\u00e9geivel. 1.2. Egyedi felt\u00e9telek nem k\u00e9pezik a r\u00e9sz\u00e9t jelen \u00c1SZF-nek, de nem z\u00e1rj\u00e1k ki k\u00fcl\u00f6n, speci\u00e1lis […]","og_url":"https:\/\/sportclubhausamwildkogel.eu\/cs\/aszf\/","og_site_name":"sportclubhausamwildkogel","article_modified_time":"2025-12-02T22:15:03+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"30 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sportclubhausamwildkogel.eu\/aszf\/","url":"https:\/\/sportclubhausamwildkogel.eu\/aszf\/","name":"aszf - sportclubhausamwildkogel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sportclubhausamwildkogel.eu\/#website"},"datePublished":"2022-08-16T16:42:55+00:00","dateModified":"2025-12-02T22:15:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sportclubhausamwildkogel.eu\/aszf\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sportclubhausamwildkogel.eu\/aszf\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sportclubhausamwildkogel.eu\/aszf\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sportclubhausamwildkogel.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"aszf"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sportclubhausamwildkogel.eu\/#website","url":"https:\/\/sportclubhausamwildkogel.eu\/","name":"sportclubhausamwildkogel","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sportclubhausamwildkogel.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sportclubhausamwildkogel.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sportclubhausamwildkogel.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sportclubhausamwildkogel.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportclubhausamwildkogel.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportclubhausamwildkogel.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4114"}],"version-history":[{"count":75,"href":"https:\/\/sportclubhausamwildkogel.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4114\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7818,"href":"https:\/\/sportclubhausamwildkogel.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4114\/revisions\/7818"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sportclubhausamwildkogel.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}